О книге: Любовь и свобода (Бернс Р.); Престиж Бук, Престиж Бук, 2017
899 р.
- Издатель: Престиж БУК
- ISBN: 978-5-371-00553-3
- Книги: Классическая зарубежная поэзия
- ID:1776995
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Бернс Р. |
| Переплет | 70х90/32 |
| Издатель | Престиж Бук, Престиж Бук |
| Год издания | 2017 |
| Серия | Бессмертные строки |
| Кол-во страниц | 464 |
| ISBN | 978-5-371-00553-3 |
| Раздел | Поэзия |
| Количество страниц | 464 |
| Формат | 110x170мм |
| Вес | 0.33кг |
Где купить (1)
Цена от 899 р. до 899 р. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 945 р. | |
| Буквоед | 729 р. | 01.03.2024 |
| book24 | 729 р. | 01.03.2024 |
| Читай-город | 729 р. | 29.02.2024 |
Описание
Творчество шотландца Роберта Бернса (1759-1796) - одна из вершин мировой поэзии XVIII века. На его родине, говорят: "Когда Шотландия забудет Бернса - мир забудет Шотландию". Слава уже за более чем двести лет, прошедших после его смерти, поставила поэта на такую высоту, выше которой в лирической поэзии, возможно ничего нет. Жизнь выпала поэту короткая: лишь трижды - 1786, 1787 и 1793 - выходили при его жизни составленные им самим книги, - но именно они составили основу его творческого наследия. В предлагаемом читателю своде все три книги впервые воспроизводятся полностью, и многие стихотворения звучат здесь по-русски впервые. Предваряет книгу знаменитая кантата "Любовь и свобода", - известно также ее название "Веселые нищие", но оно дано публикаторами уже после смерти поэта. В виде дополнения к книге печатается также цикл стихотворений поэтов XVI-ХIX веков с рефреном "Минувшие года". Кроме того, впервые на русском языке публикуется подборка стихотворений шотландских и английских поэтов, посвященных памяти Бернса.
Смотри также о книге.
Отзывы (2)
- Шумило Сергей — 4 Февраля 2020
Замечательное издание, давно искал в переводе Витковского
- Кириллов Илья — 3 Января 2017
Составителем, автором предисловий и редактором этой серии книг, куда, кроме Бёрнса, вошли Бодлер и Киплинг, выступил известный переводчик и большой знаток зарубежной поэзии, теоретик поэтического перевода, популяризатор творчества зарубежных поэтов Евгений Владимирович Витковский. Книга снабжена комментариями. Издание компактно, крепко сбито, удобно и приятно в оформлении.
Рекомендовано всем любителям поэзии.
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная поэзия - издательство "Престиж БУК"
Категория 719 р. - 1078 р.
Книги: Классическая зарубежная поэзия
Категория 719 р. - 1078 р.