Всё дело в логике (Смаллиан Рэймонд М.); Реабилитация, 2019

от 504 р. до 505 р.

Издатель: Канон+
ISBN: 978-5-88373-569-0
EAN: 9785883735690
Книги: Головоломки, игры, задания
ID:3285831

Где купить

Рейтинг:

(2/5)

Отзывы (4) Оставить отзыв

Описание Характеристики Сравнить цены (2) Отзывы (4)

Где купить (2)

Цена от 504 р. до 505 р. в 2 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	504 р. Кэшбэк до 3.8% ✔ Промокоды на скидку	✔ 22.09.2024

OZON 5/5 Информация о компании	505 р.	Наличие уточняйте 24.06.2024

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Лабиринт	468 р.	16.02.2024
Буквоед	659 р.	15.01.2024
book24	659 р.	15.01.2024
Читай-город	659 р.	14.01.2024
МАЙШОП	444 р.	14.02.2024

Описание

Книга Смаллиана "Всё дело в логике" объединяет под одной обложкой две части. В первой части содержатся логические и арифметические, старые и новые занимательные загадки, которые могут быть интересны читателю любого возраста. Центральные персонажи - дети и собаки. Для решения предлагаемых задач не требуется никаких специальных знаний и навыков, нужно только желание немного подумать.

.Вторая часть представляет собой своего рода умную и добрую пародию на известную легенду о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола. Она тоже полна логических задач, и в ней действуют волшебники и другие существа, возможно, уже известные читателю и созданные фантазией "Великого Визиря Загадок", Рэя-Пять-Тузов, то есть Р. М. Смаллиана. "Серьёзный" аспект излагаемых приключений действующих лиц неотделим от мягкого юмора, на который положительно реагируют дети всех возрастов. Стиль и язык изложения прост и привлекателен.

.Предназначена для широкого круга читателей.

Всё дело в логике (Смаллиан Рэймонд М.) - фото №1

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Смаллиан Рэймонд М.
Издатель	Реабилитация
Год издания	2019
Раздел	Прикладная философия
ISBN	978-5-88-373569-0
Количество страниц	208
Формат	132x207мм
Вес	0.30кг
Возрастные ограничения	12
Размеры	13,20 см × 20,70 см × 1,50 см
Обложка	твердый переплёт
Язык издания	rus
Кол-во страниц	208
Тематика	Другие издания

Отзывы (4)

* Читатель — 17 Октября 2021

5/5

Отвечу не как математик, а как Мама - очень рада, что в нашей библиотеке есть данная книга. Это гораздо лучше, чем вообще - ничего! Будем ждать хорошего перевода, а пока занимаемся по этой книге. Для всех, кто хочет развиваться и хорошо шевелить извилинами
maximpekar — 29 Июля 2021

1/5

Перевод просто ужасен. В первой же задаче пропущено целое предложение, а картинка перерисована с оригинала неверно! Дальше - больше. "Переводчик" не просто не вчитывается в задачи (не решает - это само собой), он еще и язык оригинала знает хуже, чем позволяет среднее школьное образование. Скажем, фраза из 7 задачи "It has 6 rungs spaced 1 foot apart" переведена как "6 ступенек свисающей с борта лестницы занимали ровно 1 фут"!
В 11 задаче вопрос переведен неверно, вместо "ваше число будет БОЛЬШЕ моего" переводчик влепил "мы записали ОДНО И ТО ЖЕ число". И так далее, и тому подобное.
И это при том, что это книга по логике и математике, безупречная точность перевода здесь не просто важна, она строго обязательна. А в таком переводе книгу НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ нельзя давать детям, это только обескуражит и отпугнет их от предмета.
Яркий пример деградации отечественного книгоиздания. Издательсту "Канон+" и переведшему книгу Быстрову П.И. - позор! Как вам не стыдно так издеваться над замечательными текстами Смаллиана!?