Под парусом (Гарри Килворт); Книга по Требованию, Пальмира, 2017

Первые две книги этого цикла были прочитаны в детстве, но вот третью я тогда по какой-то причине не достал, но при этом до сих пор помню какие-то моменты из второй части, поэтому, несмотря на выход из возраста целевой аудитории этой серии (не более 14 лет, думаю), когда я увидел переиздание, мне захотелось ее прочитать, чтобы узнать завершение истории.
Если раньше в цикле в основном фигурировали ласки и горностаи, то в этой части встречаются многие другие звери: лягушки, дронты, лев и не только. В книге много событий, на которых автор не останавливается, как будто он просто знал концовку и стремился поскорее к ней прийти, но для красочности добавляя промежуточных действий, получилось несколько рвано. Килворт замахнулся на масштаб в этой книге, но исполнение подкачало.
Издание, не считая корешка, стилизовано под первое издание Азбуки, только обложки чуть светлее. В книге большие поля, достаточно крупный шрифт, иллюстрации к каждой главе, а также несколько иллюстраций на целую страницу.
Временами смешно, возможно будь я помладше, некоторые недостатки литературного языка прошли бы незамеченными, но итак вполне неплохо.

На выбор меня смотивировал приключенческий сюжет .Это наша первая книга из серии, возможно поэтому многие моменты были непонятны . Сюжет интересный , но язык довольно сложный для чтения даже взрослым человеком . Сыну было откровенно скучно, а переделывать на ходу предложения в более понятные невозможно , т.к. Конструкции очень громоздкие .