Отзывы на книгу: Дюймовочка (Андерсен Ганс Христиан); Нигма, 2016

Сказку "Дюймовочка" мы очень любим, у нас уже есть несколько разных вариантов с иллюстрациями Антона Ломаева, Баграма Ибатуллина, Бориса Диодорова, Бориса Дехтерева. Не могли пройти и мимо этой, купили, можно сказать, почти не глядя, а потом, рассмотрев, пожалели. Сама сказка чудесная, знакомая с детства, в классическом переводе Анны Ганзен, да и оформлена просто великолепно. Большого размера, в крепкой шероховатой обложке с золотым тиснением, бумага матовая, мелованная, слегка бежеватого оттенка. Шрифт очень удобный, да и качество печати на высоте. Но рисунки не понравились вообще, мы, конечно не специалисты, но все-таки Дюймовочка-это маленькая девочка, пусть она и вышла замуж за эльфа. А на рисунке мы видим измученную, уставшую пятидесятилетнюю тетку, правда крошечную, да и остальные "нежные" иллюстрации навевают уныние. Но, как говорится, на вкус и цвет...Книга не понравилась.

Среди всех "Дюймовочек" выбрали эту. Книга пришла в пленке. Качество печати безупречное. Очень понравилась обложка: фактура льна приятна на ощупь, тычинки на цветах короны эльфов золотистого цвета смотрятся гармонично. Бумага матовая мелованная сливочного цвета. В книге представлен полный классический перевод Анны Гензен. Однако, в одном месте обнаружила небольшое противоречие: "Потом Дюймовочка принесла из мышиной норки пушистый мягкий мох и устроила из него постельку, чтобы МЕРТВОЙ птичке было удобнее лежать". Думаю, логичнее было использовать слово не "мертвой", а "умирающей", а то получается, что мертвая птичка потом ожила, воскресла). Проиллюстрировала книгу супружеская пара: Коваленков Сергей и Трофимова Елена. Их иллюстрации, выполненные в пастельных тонах, очень светлые, нежные, воздушные помогают в восприятию Дюймовочки, как невинной, милой, доброй девочки. Кстати, здесь Дюймовочка изображена взрослой девочкой, а не пятилетней малышкой, как во многих книгах. Такой образ вполне соответствует смыслу этой прекрасной сказки. Однако, мне, любительнице творчества Антона Ломаева, рисунки в книге показались немного простоваты. Впрочем, для развития эстетического вкуса ребенка такая книга имеет место быть в нашей детской библиотеке.

Невероятно красивая книга!!! Детям очень понравились иллюстрации, особенно дочке, все-таки про девочку сказка )))
Хорошо, что я купила именно эту книгу и теперь очень рада, что у мои детей есть такая красота. Спасибо издательству! Вы постарались на славу!!!

Это чудесная, прекрасная, очень красивая книга - странно, что я не замечала ее раньше! Иллюстрации нежные, легкие, очень милые. Оформление очень приятное - фактура льна на обложке, золотистые тычинки цветов. Книга создает ощущение праздника и волшебства, как и положено сказке. Наверное, сложно иллюстрировать классическую сказку - уже многие это делали, как не повторяться или, наоборот, не увлечься оригинальностью. Но супругам-иллюстраторам удалось нарисовать просто, изящно, достоверно, очень здорово!

Очень красивая книжка.Качество отличное, картинки красивые и крупные.Дочке 5 лет слушает с удовольствием и именно таким оформлением прививать нужно любовь к прекрасному уже с детства.Для совсем малышей лет 3 не подойдёт, так как текста много,полная версия и картинки для малышей не достаточно красочные,для них лучше вариант из серии союз мультфильм!

Из представленных здесь Дюймовочек, это издание понравилось больше всех. Хорошие спокойные иллюстрации, качественная бумага и крупный шрифт. Покупкой очень довольна.

Самое первое издание Дюймовочки в нашей библиотеке и горячо любимое... нет, не трехлетней крошкой, а 8-ми летней дочкой! Дочка с удовольствием читает младшей, но больше любит уединяться с этой книгой и рассматривать, фантазировать, представлять себя в момент обретения Дюймовочкой крыльев и думать, как это прекрасно - парить над цветами и быть такой же маленькой, как головки, бутончики этих цветов. Данная книга породила целое море идей у дочки - она рисует сказочных фей и домики для них в виде цветочных бутонов. Только у нее все феи счастливы и не испытывают трудностей, наоборот, тайно помогают растениям, деревьям, а еще любят приносить небольшие подарочки маленьким детишкам (специально для младшей сестренки сочинила). А еще она говорит, что волна нежности ее окутывает, когда она берет в руки эту книгу.
Такие книги всегда очень дороги, если они не только чему-то учат, но и раскрывают в твоем ребенке новые грани, открывают в нем новые светлые порывы души!

Напишу краткий отзыв потому, что, на мой взгляд, развернутых отзывов более чем.. Книга прекрасная во всем - обложка, качество бумаги, иллюстрации чудные! Удобный шрифт для чтения. Книга радует! Но встретилось в тексте одно "НО". " Потом Дюймовочка принесла из мышиной норки пушистый мягкий мох и устроила из него постельку, ЧТОБЫ МЕРТВОЙ ПТИЧКЕ БЫЛО УДОБНЕЕ ЛЕЖАТЬ". Я вот когда читала эти строки ребенку, понимаю, что здесь что-то не то....Птичка ведь пока для Дюймовочки мертвая....зачем ей удобнее? Мертвым все равно.... Получается бред.

Эфалин, словно ткань, а не бумага - с первого прикосновения приглашает в царство нежности и ... некоего смирения. Бунтарства красок нет, есть тонкое возвышенное чувство - принять все тяготы судьбы, но избежать, вырваться от необратимых событий. Как точно подмечено художником, что прекрасное тоже страдает, тоже терпит, а уродливое никогда не сможет подчинить себе истинную красоту, что идет из сердца.
Какая маленькая Дюймовочка, а какая сильная - нашла в себе силы помочь такой большой птице - ласточке, два раза спастись от замужества и обрести свое настоящее счастье.
Мне думается, эту книгу можно читать лет до 10, открывая все новые грани сказки. Ну, а в три года первое знакомство состоялось именно благодаря книге от "Нигмы" . Ребенку очень полюбилась книга. Она волшебная!

Не задавалась целью найти лучшую книгу про Дюймовочку среди всех изданий, но эта приятно поразила - качество печати, иллюстрации, переплет и обложка! Совершенно точно могу назвать книгу подарочной! Когда держу ее в руках, срочно хочется купить еще для друзей в подарок. Купили за небольшую цену по акции. Очень довольны! Илююстрации нежные, красивые, я очарована, дочь просит читать ее каждый день, хотя в 3,5 года считаю рано такие книжки читать, а главное - пытаться объСнять смысл всего

Очень нежная книга от обложки и до текста. В который раз покупая книгу для дочки, все больше убеждаюсь, что это в первую очередь для себя. После таких книг как эта, возвращаться к электронной книжке совсем не хочется.
Вся книга оформлена в приглушенном бежевом оттенке, иллюстрации очень приятные, не гротескные, Дюймовочка действительно выглядит ростом с дюйм, ну может чуть-чуть больше. Не очень люблю мелованную бумагу, но тут она не портит книгу, все гармонично.
Пока ещё дочке не интересны такие книги, но для меня это отдушина, читаю ее, пока спит ребёнок. Нет ассоциации с мультфильмом и, для меня, это хорошо, включается воображение, забывая об уже виденных много раз картинках на экране.
Однозначно советую, книга для души.

В моей библиотеке уже итак три Дюймовочки, каждая из которых пришла ко мне своим путем.
Но я не удержалась и приобрела еще и эту книжку, и она стала моей любимой Дюймовочкой! :)
Очень эстетично сделана и оформлена книга, очень стильно и приятно. лаконичная обложка, а в иллюстрации Сергея Коваленкова я влюблена уже давно. И тут именно эти иллюстрации как нельзя точно передают хрупкость маленькой девочки, окружающего ее мира и какую-то реалистичную сказочность происходящего: смотришь и кажется, что это сказка наяву. Смотришь и веришь.

Я все ждала, что кто-нибудь издаст любимую сказку с иллюстрациями Бориса Дехтерева и не дождалась... Потому, что с иллюстрациями Коваленкова Сергей и Трофимовой Е. А. сказка потеряла некие элементы строгости, и бедности, она приобрела очарование во всех его проявлениях. Даже жаба тут "белая и пушистая". Нет, безусловно, она контрастирует с хрупкостью, рожденной цветком, но нет того отчуждения, что ли... Вся книга наполнена светом и воздухом. С каждой страницы просто хочется взлететь. Дочка очарована!

Моей дочке понравилось! Она буквально была очарована этой Дюймовочкой и очень-очень радовалась, когда нам ее принесли домой. Это не очень частая реакция дочери на книги. Обычно она равнодушна к книгам через экран, есть какой-то сиюминутный интерес и все. И с новыми книгами тоже примерно так - пару дней восторга и переключается на что-то иное. А тут нет - читает своим куколкам, просит с собой на прогулку брать, вот только в сад не даю.
У книги и тактильные ощущения очень приятные - слегка шероховатая текстура обложки, мягкий фон помогают в ощущении нежности по отношению к книге.

Олицетворение нежности, красоты и очарования - все, что должна воплотить в себе книга о девочке, рожденной в цветке.
Впервые сталкиваюсь с иллюстрациями этих художников. Должно быть очень тонко чувствующие и воспринимающие этот мир художники. Более того, они счастливы, и это очень чувствуется по иллюстрациям.
Например, иллюстрации Екатерины Волжиной проникнуты какой-то грустью, даже печалью. Я вижу это во всех книгах.
Здесь же - нет, один свет. Легкий, воздушный свет. Не смотря на все перипетии бедной девочки, книга дышит радостью.
Спасибо издательству за эту книгу!

Случалось ли вам читать книги, в которых оживали настоящие куколки. Крошечные, изящные фарфоровые статуэтки? Причем эти статуэтки не из нашего мира - из античного, в котором правят ум, грация, красота. Красота первозданной природы в тесном контакте с белоснежными храмами среди чудеснейших садов - творениями рук человеческих... не без вмешательства божественных сил, или, как в нашем случае - народа эльфов.
//Должна сказать, что мой ребенок тоже верит в эльфов (фей). В маленьких, сказочных существ со звенящими крылышками, которые время от времени передают ей маленькие, но обязательно красивые подарочки.
Книга не сразу открывает нам чудесную страну эльфов. Но дарит нам крошечную девочку, что спит в скорлупе от грецкого ореха, на фиалках вместо перины и укрывается лепестком розы. Девочка эта простоволосая с большим открытым лбом и длинном до пола платье. Ее лицо всегда спокойно, но все чаще печально. Вот почему возникла ассоциация с фарфоровой статуэткой. Как не печалиться, если вместо благоухания цветов, перед вами открывается болото и запах болотной тины, а вместо прикосновения нежнейших лепестков вам обещают объятия с мокрой безобразной жабой. Как переменчива судьба, но все же благосклонна к маленькой куколке. Ей на помощь приходит мотылек, он уносит ее прочь от болота. Дюймовочку спас, а сам остался летать с наброшенной на него ленточкой. Судьба переменчива - мотылек поплатился за свое любопытство... А Дюймовочку выкрал майский жук, но не смог противостоять мнению большинства и отпустил девочку.
Все было прекрасно в жизни чудесного маленького создания, рожденного в цветке, пока не пришла зима, и не попала девочка в нору мыши. Казалось бы, вот оно - спасение. Но нет, мир делится на тех, кто ценит красоту песен птиц, чье счастье зависит от того, смогут ли они лицезреть цветы и чувствовать теплые лучи солнца, и на тех, кто измеряет свое счастье количеством погребов, объемом их наполнения и красотой. Красотой и богатством шубы, например.
"Песнями сыт не будешь" - говорят они. Скорее всего они правы. Хотя у них нет сердца.
А Дюймовочка жила сердцем, поэтому она решила возблагодарить мертвую ласточку за те песни, что слушала летом. И подстелила ей моховую подстилку, сплела из сухих былинок ковер, чтобы укрыть бедную птичку. А птичка оказалась не мертвой, а всего лишь окоченевшей. Благодаря Дюймовочке она согрелась, ожила и по весне унесла девочку из подземного царства вечной ночи. Не сразу Дюймовочка согласилась, ей не позволяла совесть оставить приютившую ее мышь, но предстоящая свадьба с кротом не оставила ей выбора...
Там, где вечное лето и горячее солнце, но не убивающее, а благодатное, где воздух теплого, песочного света, в котором дрожат очертания гор, деревьев, цветов, нашла свое счастье Дюймовочка. Самым лучшим подарком для Дюймовочки стали прозрачные, тоненькие, как у стрекозы, крылышки - ведь от счастья, как известно, вырастают крылья!

Для меня - это лучшее издание Дюймовочки! Иллюстрации - точь-в-точь как те картинки, которые в детстве появлялись у меня в голове, когда я слушала, а потом читала эту сказку. Сама книга по настроению и тональности - сама нежность, словно крылышки фей. Если у вас в коллекции уже есть дюймовочки, и вы раздумываете, нужна ли ещё одна, - нужна! Эта - непременно нужна! Прелесть, а не книжка!

Эта сказка была моей самой любимой сказкой из моего детства. Я ее перечитывала по меньшей мере раз 20 и очень сильно переживала за маленькую героиню - Дюймовочку. Я невольно представляла себя на ее месте и искренне хотела ей помочь выпутаться из жизненных неприятностях, в которые она попадала. И, конечно, эта сказка с хорошим концом, где естественно есть сострадание и любовь, которые помогли Дюймовочке выбраться из всех передряг и обрести свое счастье.