Сравнить цены на книгу: Декамерон переводчика. (Левин Э.); Время, 2008
Где купить (1)
Цена от 572 р. до 572 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Буквоед | 364 р. | |
Лабиринт | 340 р. | 13.01.2024 |
Описание
"Декамерон переводчика" Эрнста Левина можно назвать книгой открытий. Многие годы он складывал свои переводы в стол - живя и в СССР, и в Израиле, и в Германии. И вот дебют (хотя автору уже за семьдесят), дерзкое покушение на самые признанные вершины переводческого ремесла - чего стоит новый перевод 66-го сонета Шекспира! А ведь есть еще в книге "новые" Гейне и Целан, Тувим и Мицкевич. И немало сопровождающих новые переводы увесистых камешков в огороды коллег по переводческому цеху. Одно из самых долгожданных открытий - явление на русском языке великого еврейского поэта Ицика Мангера, писавшего на идиш.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Левин Э. |
Переплет | 70х90/32 |
Издатель | Время |
Год издания | 2008 |
Серия | Триумфы |
Страниц | 368 |
Переплёт | твердый |
ISBN | 978-5-9691-0268-2 |
Размеры | 10,75 см × 16,50 см × 2,00 см |
Формат | 70х90/32 |
Тематика | Зарубежная |
Тираж | 1000 |
Отзывы (0)
Добавить отзыв
Похожие товары
Книги: Классическая зарубежная поэзия
Категория 457 р. - 686 р.