Итальянские истории. Путешествие к святому Виту; ВКН, 2021
от 192 р. до 501 р.
- Издатель: ВКН
- ISBN: 978-5-7873-1824-1
- Книги: Изучение иностранных языков
- ID:8127971
Где купить (8)
Цена от 192 р. до 501 р. в 8 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Шесть очень разных новелл, включенных в сборник, не только помогут читателю составить представление о творчестве ведущих итальянских писателей конца XIX — начала XX века (в том числе двух лауреатов Нобелевской премии по литературе), но и позволят ему почувствовать вкус и многообразие жизни Италии того времени, бродя вместе с героями по римским и миланским улицам, переносясь в залитые солнцем городки Сицилии или проводя свои дни среди виноградников Тосканы. Новеллы адаптированы по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.
Подготовила Ольга Романова.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Тоцци Федериго, Верга Джованни, Пиранделло Луиджи |
Переплет | Мягкий переплёт |
Издатель | ВКН |
Год издания | 2021 |
Возрастные ограничения | 16 |
Кол-во страниц | 224 |
Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
Оформление обложки | частичная лакировка |
Формат | 20 x 12.5 x 1 |
Тип обложки | мягкая |
Количество книг | 1 |
Жанр | проза на иностранном языке |
Вес | 160 |
Издательство | Восточная книга |
Автор | Тоцци Федериго, Верга Джованни, Пиранделло Луиджи |
Количество страниц | 224 |
Возрастное ограничение | 16+ |
ISBN | 978-5-7873-1824-1 |
Страниц | 224 |
Переплёт | мягкий |
Размеры | 84x108/32 |
Тематика | Другие языки |
Тираж | 1500 |
Обложка | мягкая обложка |
Язык издания | ita |
Отзывы (2)
- Плякина Андреевна Алина — 7 Мая 2023
Без знания 🇮🇹 алфавита будет сложно читать книгу . Книга больше подойдёт для тех кто хоть немного в языке продвинулся . Есть преблизительный перевод на русском языке ,транскрипций нет . Бумага тонкая , истории в этой книге больше подойдут для подростков (14-19) и старше чем для детей . Книга на любителя . Развить навыки языка можно лишь при ежедневном чтении . Сама по себе книга удобная для поездок и дороги . Но всё же лучше купить учебник по нужному вам языку ,если есть желание его выучить .
- SPQR — 13 Февраля 2022
Интересная, полезная книга для изучающих итальянский язык. Как во всех книгах из серии Ильи Франка, текст разбит на небольшие фрагменты, каждый из которых дан в двух вариантах: собственно оригинальный текст и он же с дословным переводом. Очень удобно как для начинающих обучение, так и для хорошо знающих язык. Ценно, что текст оригинальный, можно практиковаться в реальном разговорном языке. Запоминание лексики и речевых оборотов происходит за счет повторения.
Добавить отзыв
Книги: Литература на итальянском языке - издательство "ВКН"
Категория 153 р. - 230 р.
Книги: Литература на итальянском языке
Категория 153 р. - 230 р.