Все утра мира (Киньяр Паскаль); Текст, 2020
от 546 р. до 1008 р.
- Издатель: Текст
- ISBN: 978-5-7516-1591-8
EAN: 9785751615918
- Книги: Зарубежная современная проза
- ID:5636411
Где купить (4)
Цена от 546 р. до 1008 р. в 4 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Подписные издания | 1050 р. | 23.04.2024 |
Описание
Паскаль Киньяр написал многочисленные эссе о литературе, музыке и культуре, а также интереснейшие романы, посвященные трем периодам истории - античности, веку барокко и ХХ веку. Киньяр способен отобразить стилистически любую эпоху.
Действие романа "Все утра мира" происходит в XVII веке.
Роман посвящен человеку, живущему двумя страстями - к музыке и к своей безвременно ушедшей жене. Он продолжает жить ею, и музыку свою он считает необходимой для услаждения ее слуха. Мистическим образом умершая супруга иногда является ему после кончины вопреки всем законам природы.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Киньяр Паскаль |
| Переплет | Твёрдый |
| Издатель | Текст |
| Год издания | 2020 |
| Кол-во страниц | 128 |
| Автор | Киньяр Паскаль |
| Авторы | Киньяр Паскаль |
| Переплёт | Твёрдый |
| Год публикации | 2020 |
| Язык | Русский |
| Количество страниц | 128 |
| Серия | Первый ряд |
| ISBN | 978-5-7516-1591-8 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Тип обложки | твердая |
| Вес | 0.15 |
| Жанр | современная зарубежная проза |
| Издательство | Текст |
| Количество книг | 1 |
Отзывы (10)
- Gu Vi — 25 Января 2024
Есть непонятные вольности в переводе. лучше бы оставили как в оригинале, зачем адаптировать для нас? Например. "Время уже позднее... разрешите откланяться, сударь... и внезапно покинул своего спутника". когда в оригинале " уже наступает ночь... и вышел на дорогу". вот еще. "- Сударь, вы могли бы извиниться за то, что совершили! " в оригинале -"указать причину". никакого требования про извинения. "- Все, что отнимает смерть, погружено в ее мрак (в оригинале "ночь")... радости жизни, что уходят от нас, говоря свое последнее " прости" (вместо "прощай")"... еще раз вздохнув, робко постучался в дверь хижины... постучался да еще робко! "Поскребся"! как в фильме... и т. д. и т. п...
- Данко — 14 Декабря 2023
И зачем Киньяр что-то красивое портит физиологией? Француз
Добавить отзыв
Книги: Современная зарубежная проза - издательство "Текст"
Категория 436 р. - 655 р.
Книги: Современная зарубежная проза
Категория 436 р. - 655 р.