Оскомина (Эфрон Нора); Книжники, 2017

Нора Эфрон известна, прежде всего, как сценарист и режиссер чудесных романтических комедий: «Когда Гарри встретил Салли», «Неспящие в Сиэтле», «Вам письмо». Но свою трудовую деятельность она начала как репортер. Неудивительно, ведь она родилась и выросла в семье, где писали все: отец, мать, сестры. На протяжении всей жизни Эфрон сочиняла сценарии, пьесы, рецензии, эссе и даже издала роман на автобиографическом материале – вот эту самую «Оскомину». По роману режиссер Майк Николс снял фильм «Ревность» с актерами Мерил Стрип и Джеком Николсоном.
Помнится, фильм показался мне излишне драматичным. А вот в книге история о том, как женщина на 8-м месяце беременности обнаруживает измену мужа со своей хорошей знакомой, подана с большой и вкусной долей иронии. Может быть потому, что главная героиня Рейчел Самстат – еврейка, пишущая кулинарные книги? Я честно подумывала сделать пару выписок, но обнаружила, что цитировать хочется почти каждую страницу. Так что воздержусь. Но поверьте на слово, еврейский юмор от Норы Эфрон действительно забавен и вполне интернационален. Как говорит сама автор:
«Потому что мой рассказ вызывает у слушателей смех, а по мне, чем жалеть, пусть лучше они смеются надо мной.
Потому что, если я рассказываю историю из своей жизни, мне уже легче.
Потому что, если я ее рассказываю, значит, жить можно.»
Книжечка в традиционном для серии «Проза еврейской жизни оформлении» - твердая синяя обложка со звездой-коллажем, карманный формат, белые офсетные странички. Роман тоненький, так что цена может показаться завышенной, но и тираж этого маленького чуда – всего 500 экз.