Гнутая речь (Амелин Максим Альбертович); Б.С.Г.- Пресс, 2011

Книга, которую смело можно рекомендовать всем литературным "гурманам", ценителям изысканного слога и просто любителям хорошей поэзии. Все чаще приходится слышать, что настоящего искусства больше нет, что современному человеку приходится выбирать исключительно между "пошлостью" (массовая культура) и "непотребством" ("авангардная чернуха"). Причем неважно, о чем и дет речь: о поэзии, живописи, музыке, кино или театре.
Книга Максима Амелина - лучшее подтверждение тому, что, по крайней мере, относительно русской поэзии подобные пессимистические прогнозы преждевременны. Вдохновляемый стихотворцами античности и 18 века, Амелин создает удивительный, ни на что не похожий поэтический мир.

Максим Амелин, несмотря на великолепное образование, является самым серым и посредственным поэтом, которого мне когда-либо приходилось читать. Все его идолопоклонство перед старинной русской поэзией выглядит нелепо, даже смешно. В языковом плане отмечу, что все его окказионализмы неестественны для русского русского языка: все это ,честно говоря, напоминает т. н. "корнесловие". Язык, даже язык поэтический, развивается непрерывно: какие-то слова выходят из употребления, какие-то - нет. Задача поэтического языка - сохранить лексические наследие, сохранить лучшие слова. Но это вовсе не означает, что мы должны с помощью непродуктивных суффиксов и префиксов создавать чудовищные слова (напр., "погодье", "хорошилище", "слушалище"). Если уж Амелин решил двигаться в этом реакционном направлении, то он кроме насмешек в свой адрес не получит. И насмешки эти будут справедливы.