Что бы ни случилось (Глиори Деби); Поляндрия, 2016
- Издатель: Поляндрия
- ISBN: 978-5-905782-12-1
- Книги: Зарубежная поэзия для детей
- ID:14350421
Где купить
Последняя известная цена от 429 р. до 429 р. в 1 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 429 р. | 13.01.2024 |
Описание
"Я самый вредный и непослушный на свете! - огорчается Лисенок. - Наверное, скоро ты перестанешь меня любить". Но разве может Большой Лис разлюбить своего Малыша?! Трогательная и нежная история о самых больших тревогах ребенка и о бесконечной родительской любви. Для дошкольного возраста.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
ISBN | 978-5-905782-12-1 |
Автор(ы) | Глиори Деби |
Год издания | 2016 |
Издатель | Поляндрия |
Серия | Лисенок |
Отзывы (3)
- Лыкова Галина — 9 Февраля 2014
Очень разрекламированная книга.И мне конечно же захотелось, чтобы она была и в нашей детской домашней библиотеке.Сыну 1,8 г.Решила, что как раз с этого возраста можно начинать рассказывать ребёнку о любви.
Заказали книгу, ждали.И вот она у нас!Сразу скажу, что сына она не увлекла вообще!Хотя пока что это не показатель.У нас часто бывает, что книги сначала не увлекут, а потом полежат месяц-другой и станут любимыми.Поэтому в отзыве пока ориентируюсь на свои личные впечатления.А они у меня...
Читать полностью - Дядя Женя — 3 Апреля 2013
Очень красивые картинки, а вот перевод разочаровал. Мало того, что он далёк от оригинала, так ещё и с рифмой у него не всё в порядке. Я даже не сразу понял, что это стихи :(
Пришлось сделать свой перевод:
Малыш чувствовал себя
грозным и сердитым.
- Беда-то какая, - сказал Большой, - что с тобой?
Я очень грозен и сердит,
И я хочу спросить:
Можно любить такого
Или нельзя любить?
- О, Малыш, - ответил Большой, -
Сердит ты или нет,
Я буду любить тебя всегда,
Хоть через тысячу...
Читать полностью
Добавить отзыв
Книги: Зарубежная поэзия для детей - издательство "Поляндрия"
Категория 343 р. - 514 р.
Книги: Зарубежная поэзия для детей
Категория 343 р. - 514 р.