Отзывы на книгу: Лабиринт призраков (Антропова Е.В. (переводчик), Сафон Карлос Руис); АСТ, 2019

Если предыдущие части оставляли после прочтения больше вопросов, чем ответов, то эта книга связывает концы с концами, расставляет все точки над i и завершает историю. Если к содержанию книги у меня нет вопросов, то к внешнему оформлению - есть: в отличие от предыдущих книг, эта книга имеет дешевую рыхлую обложку и серые тонкие листы с мелко и тускло напечатанным текстом.

Это, пожалуй, самый насыщенный роман из серии "Кладбище забытых книг" и достойное окончание этого цикла произведений. Витееватое сплетение историй разных людей из прошлого, настоящего и будущего не отпускает с самого началаповествования и держит в напряжении до самой последней страницы. В этом романе гораздо меньше мистики, прерьладают детективные расследования и чувтва всех участников повествования. Однозначно рекомедую к прочтению!

Юрий Андреевич показал свою книжную полку в рабочем кабинете, сказав фразу «здесь живут мои друзья, любимая троица, без которой я жить не могу. Они приходят ко мне по ночам, их мысли, которые они выразили ,оказали большое влияние на меня» ». Помимо четырехтомного собрания сочинений Довлатова, Набокова ,Маркуса Зусака, Бродского, Жауме Кабре, стоит четыре книги из цикла «Кладбище забытых книг» испаноязычного писателя Карлоса Руиса Сафона . « Второй, после Сервантеса писатель в Испании, в книгах которого есть ВСЕ».Именно так его назвал Юрий Андреевич. Признаюсь, что об этом авторе я не знал, к тому времени ничего и книг его в руках не держал, и столь яркая характеристика от авторитетного человека заинтриговала меня. Через три дня ,на день рождения мне была подарена первая книга из этого цикла-«Тень ветра».
Книга, после поверхностного перелистывания и получения первого тактильного удовольствия благополучно «улетела» на книжную полку в раздел «прочитать в ближайшее время».
«Ближайшее время» оказалось, спустя полгода, в мае, в период отпуска.
И началось невероятное !!!
Книга в 480 страниц была «проглочена» за два дня. Тут же куплена вторая часть цикла « Игра ангела», третья - «Узник неба» и последняя девятистраничная « Лабиринт призраков».
Для чего я это сказал? Чтобы предупредить вас, пожалуйста, НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К ЭТИМ КНИГАМ!!!
Это книги вампиры, которые укусив вас своими первыми страницами ,как в самом страшном фильме ужасов инфицируют своей магией так ,что вы не сможете отрываться от них. Находясь на работе или в другом месте, вам будет хотеться, как можно скорее вернуться домой ,взять в руки это великолепное издание с потрясающими иллюстрациями на обложках и погрузиться в эту мистическую атмосферу мрачной Барселоны, в великолепный, льющийся как водопад язык с тонким юмором и интригующей загадкой.
Не прикасайтесь к этим книгам, не прикасайтесь,…если хотите лишить себя огромного наслаждения от потрясающего мира « Кладбища забытых книг»!!!

Очень жаль, что автор больше ничего не напишет, ибо витиеватый язык его произведений увлекает в лабиринты Барселоны, уносит на грань прошлого и настоящего, когда грядущее определяется и складывается из поступков людей, живших в прошлом. В книге есть над чем задуматься, о чём переживать, и полюбившиеся, очень живые герои. Очень мелодичная книга, которую хочется перечитывать.

Заключительная часть потрясающей истории, оттого и самая желанная и долгожданная. Смаковала каждую строчку этой книги, понимая, что автор более не напишет ни одной истории, не познакомит нас ни с одним персонажем, не проведёт нас ни по одной улочке своей готической Барселоны, того мира, который он создал с большой любовью и к которому позволил нам, простым читателям, прикоснуться. Книги Карлоса Сафона - это отдельная Вселенная, куда я с удовольствием буду возвращаться год за годом, как в хороший и долгожданный отпуск.

Последняя книга цикла о "Кладбище забытых книг", загадочная, обволакивающая своей незабываемой атмосферой, невероятно вкусная. И как же жаль расставаться, читала бы еще и еще истории пера Сафона. Уверена, получился отличный фильм, по любой из книг этого цикла.

Карлос Руис Сафон "Лабиринт призраков"
Как же я ждала завершающую книгу цикла КЗК! Но не подозревала, насколько буду вознаграждена за ожидания. Во-первых, она в два раза толще любой из предыдущих, что не может не радовать. Во-вторых, сама книна - выше всяких похвал.
И первое слово о героях. Здесь и старые знакомцы - семья Семпере, Фермин и вся компания. Здесь и отвратительные в своей чудовищности злодеи, которые так ужасны, что в них не хочется верить, но не верить невозможно. Здесь и новые герои: загадочная и таинственная Алисия Грис, не похожая ни на одну из знакомых мне героинь, и мужественный Варгас.
Сюжет развивается по классическим законам Сафона. Начинается с того, что министр культуры Маурисио Вальс покидает свой роскошный особняк, оставив юную дочь, и бесследно исчезает. На поиски отправляют полицейского Варгаса и Алисию Грис из некого секретного отдела. Каждый шаг их расследования будет тянуть за очередную ниточку, проясняя одно и совершенно запутывая другое. Они всё глубже уходят в лабиринт, найти выход из которого можно, только взглянув на всю картину целиком.
В "Лабиринте" по-прежнему много книг, они играют важную роль в сюжете. А Кладбище забытых книг описывается снова - и так ярко, что я опять в него влюбилась. Наверное, попади я однажды туда, это было бы моё последнее пристанище - я просто умерла бы от избытка чувств! ??
Дочитав, я поняла, почему Сафон утверждает, что книги КЗК можно читать в любом порядке. Это исключительно ради того, чтобы наивный читатель так и сделал, а потом бросился перечитывать - без свежих в памяти первых трёх частей из "Лабиринта" не выбраться! Лично мне не раз пришлось напрячь память, чтобы увязать ниточки загадок между собой, и было бы намного проще, читай я все части подряд.
Всё, что полюбилось мне в предыдущих книгах, есть и здесь - остроумные диалоги, полная мрачных тайн Барселона, головоломки, наводящие жуть жестокие подробности... Но концовка - такой я не ожидала. Не то чтобы она внезапна, нет. Но она настолько прекрасна и логична, что лучше нельзя было и придумать!
Напоследок скажу: я буду очень скучать. Сомневаюсь, что в скором времени прочитаю что-то настолько же замечательное...??

История в 860 страниц не оставит равнодушным никого. Столько мыслей после прочтения! Сафон действительно мастер создавать четкую картинку, ты видишь все его глазами: и персонажей и его "город книг". Все мучаюсь вопросом в каком же порядке лучше читать книги, и в этой части ответ на этот вопрос дан, хоть я в итоге и не согласен)) На мой вкус слишком много кровопролития в этой книге, Барселона получилась супер-мрачной...
После этой книги, в которой можно прочитать исповедь Исабеллы, ее письмо в конце "Игры Ангела" немного теряет смысл. Здорово понимать, что все прошлые части ты думал, что они написаны Хулианом Караксом, но в конце этой ты узнаешь, что это все-таки был Хулиан Сэмпре! И логично далее снова по кругу начинать перечитывать его семейную историю. Потрясающая задумка! Но остался открытым один вопрос: в конце "Тени ветра" делается акцент на том, что Каракс так и не узнал, кем ему приходилась Пенелопа, но поскольку по книге Каракс помогал Хулиану писать его семейную сагу, он должен был в итоге узнать об этом? И еще автор явно забылся в датах. Каракс умер в 92? Долгожитель однако, учитывая, что ему пришлось пережить..но всякое бывает.

Волшебная книга! В общем, как и все книги Сафона!
Книги о книгах начала читать с книги Кая Майера "Время библиомантов. Начало пути". Тоже интересная трилогия - но это достойно отдельного отзыва. Наткнулась в магазин на трилогию Сафона. Прочла на одном дыхании: ощущение было, что не просто читаю книгу, а участвую во всех событиях. Настолько всё запутано, но так увлекает, что не можешь оторваться! А после увидела, что вышла четвертая книга и без раздумий купила. Очень понравилось! Всем советую!

Это свершилось! Наконец я одолела сей монументальный труд, оду мрачной Барселоне, нуарный детектив, полный мистики и страсти, любви к литературе и женщине, человечности, алчности и жестокости. В самом деле, столько всего переплелось на страницах этой книги, что никакого отзыва не хватит, дабы все просто перечислить. Повествование вновь приглашает нас на встречу с семьей Семпере, неисправимым Фермином и новыми, не менее яркими героями. Порой казалось, что история эта ну вообще не думает заканчиваться, даже после развязки до последних строк она все тянулась и тянулась… Но оказалось, что это все закономерно. Мы узнали, кто на самом деле рассказывает всю эту сагу, и что же в итоге стало с Хулианом Караксом… Эта книга ставит новые загадки, но раскрывает и их, и те, что остались неразгаданными в предыдущих томах. Чудесное завершение многотомника.

Долго собиралась мыслями, чтобы написать отзыв на "Лабиринт призраков". В отличие от предыдущих книг "Кладбища забытых книг" прочтение четвертой части далось мне с большим трудом, и хотя я очень люблю именно "толстые" книги, чтобы читать подольше, здесь было скорее исключение из общего правила. Не испытала я ни того восторга, ни того восхищения от прочитанного произведения, о котором пишут многие коллеги-читатели. Мне эта книга Сафона не понравилась: фигуры большинства любимых старых героев в этот раз получились какими-то картонными, неживыми, диалоги - выхолощенными и затянутыми, сюжетная линия простроена, на мой взгляд, недостаточно четко и логично и даже несколько затянута. Единственный по-настоящему живой и яркий персонаж в "Лабиринте призраков" - это Алисия Грис, травмированная и физически, и морально, страдающая, мятежная, пытающаяся найти и постичь саму себя. Все остальные герои в сравнении с ней меркнут, даже искрометный любимец большинства читателей Фермин. Линия Даниэля и Беатрис вообще какая-то блеклая и вялая, хотя это, наверное, реалистично - ранний брак, ранее родительство, материальные проблемы, чего уж тут хотеть? Развязка предсказуема, и у меня, как у читателя, оставила большой вопрос: "А вообще зачем всё это было написано?" В очередной раз жалею, что нет возможности поставить некую среднюю оценку, типа школьной "тройки", ставлю "лайк" только потому, что нужно же читателю всё-таки узнать, чем всё это у Сафона завершилось. Поэтому и рекомендую "Лабиринт призраков" к прочтению. Ну, и конечно, большим достоинством книги является хорошая полиграфия.

А вот и финал загадочной серии. Наконец-то получены долгожданные ответы на все вопросы и загадки! Грустно расставаться. Последняя книга приличного объема, но даже это удовольствие растянуть не получилось. Книгу ‘проглотила’ за пару дней. Это необычайное чувство, когда ты весь погружаешься в атмосферу повествования, перед глазами бегут картинки одна за другой, вырваться уже невозможно. Интересная история, необычное переплетение судеб героев во всех книгах серии, загадки, секреты, описание улочек Барселоны - вызвало острое желание побывать на этих таинственных улочках, где разворачивается история семьи Семпере)
Буду знакомиться с другими произведениями Сафона и рекомендовать эту серию к прочтению друзьям!

Достойное завершение цикла. К концу, правда, стало немного грустно, потому что понимала, что это финал, что придётся попрощаться со всеми героями. Все тайны, наконец, были раскрыты. От некоторых событий волосы на голове становились дыбом.
Мне будет не хватать Фермина. Я не перестану восхищаться этим невероятно харизматичным персонажем! Да, мне всех Семпера и их друзей будет не хватать...

Финальная часть серии про Кладбище забытых книг, после которой все детали пазла, наконец, складываются воедино. Книга оставляет с чувством, что ты сам побывал в этом мире, на этих барселонских улочках, что сам пережил все описанные события. И, подобно героям романа, тоже забрал с собой книгу, которую теперь будешь беречь до конца своих дней. А вернее - четыре книги. Все четыре книги серии.
Я не знаю, как словами передать восторг от произведений Сафона. Просто прочите сами.
Рекомендую всем и каждому, независимо от литературных предпочтений.

Хорош автор! За что ни возьмись, всюду тайны, дела давно минувших дней, расплата за грехи...
Тесно взаимосвязана с Тенью ветра, которую я читала ранее.
Кроме старых, уже полюбившихся героев- продавцов книг Семперэ и друга их закадычного Фермина, на арену выходят новые, не менее интересные люди.
Одна Алисия, некогда спасённая Фермином девочка, чего стоит.
Похищение министра Вальса и его поиски распутывает клубок страшных преступлений с похищениями детей и убийствами. В эту историю косвенным образом оказывается вовлечена семья Семперэ, а тайна рождения ГГ оказывается для меня шоком...
Книга добротная! Много тайн, в меру кровавых подробностей, опять же Фермин без юмора- это не Фермин.
Получила массу удовольствия! Но в очередной раз сделала вывод- серии автора надо читать по порядку!

книги по порядку по смыслу "Игра ангела", "Тень ветра", "Узник неба", "Лабиринт призраков".
Да ничего не важно- бумага, шершавость, шрифт. Содержание! Невероятно, захватывающе! Я прочту эти книги на любой бумаге, потому что это наивысшее наслаждение!

У каждого свои призраки, которые пугают, преследуют , заставляют о чем то сожалеть, бояться , переосмысливать события. Но каждому приходится бороться с ними самостоятельно. Одержишь ли ты победу и станешь свободен или же дух будет сломлен?? В любом случае только ты сам лицом к лицу оказываешься со своими призраками.
Но преодолевать все жизненные перипетии проще, когда рядом люди, которым ты не безразличен, которые любят и делят все радости, горести, трудности с тобой, а порой , делая нелегкий выбор, защищают .
Книга, как и все книги цикла - отдельная история о любви, дружбе с легким детективным налетом.

Рекомендую.

Невероятная сага.Словами передать нельзя.Атмосфера,сюжет,герои.Читаешь и как будто смотришь кино.Забываешь о времени. Оторваться невозможно.Сколько бессонных ночей я провела в копании этих книг.Финальная часть истории-действительно финальная. Оставляет чувство щемящей тоски и неземной радости одновременно. Романы цикла «Кладбище забытых книг» -это настоящее сокровище современной литературы.

Великолепное завершение трилогии. Вся история получилась невероятно запутанной и насыщенной событиями. Очень яркие персонажи, динамичный сюжет и множество тайн не дадут возможности заскучать!

Даже не верится, что это конец. Прощание. Этот цикл великолепных историй под общим названием «Кладбище забытых книг» завершён. И я не верю, что в своём книжном мире я больше не встречусь с Давидом Мартином, философом Фермином и удивительной семьей Семпере. Это было удивительное путешествие, захватывающее и полное тайн, которые мы, читатели, разгадывали в течение всего цикла.
Последняя, четвёртая, книга цикла оказалась самой объемной не только в физическом, но и в моральном плане. Она вместила в себя финальные черты всех предыдущих книг, оставив читателя полночью удовлетворённым, до мелочей, и со слезами прощания на глазах. Переплетенные судьбы героев, старых и новых, создали свой лабиринт на улицах Барселоны, и теперь, когда читатель нашёл выход из него, он уже сомневается, что ему нужно было из него выходить.
Карлос Руис Сафон – это один из немногих авторов, из книг которых я выписываю цитаты. Насколько точно и красиво он выражает мысли, насколько герои верны себе и своим принципам, это невероятно. Удивительно, как в его книгах героями становятся не только люди, но и улицы, города и даже лабиринты. Ведь именно в четвёртой книге даже это удивительное место «Кладбище забытых книг» сыграло свою роль, показав насколько это важный персонаж. Впереди у меня ещё много книг и много авторов, но Сафон и «Кладбище забытых книг» – в моем сердце навсегда ❤

Потрясающие произведение, впрочем, как и другие книги из цикла «Кладбище забытых книг». Как отмечалось в предисловиях, все книги цикла можно читать в любом порядке, это действительно так, но только «Лабиринт призраков» дает возможность сложить воедино все кусочки невероятной мозаики. Произведения Карла Руиса Сафона поистине необычное явление в литературе. Оригинальность его книг, на мой взгляд, состоит не в создании чего-то абсолютно нового, ранее неизведанного в литературе, а в современном переосмыслении накопленного богатства. Не сомневаюсь, что опытные читатели встретят в них «старых друзей» из мира всемирной литературы. Особенность своих книг, на мой взгляд, хорошо раскрыта самим же автором посредством метафоры в «Лабиринте призраков». «…хозяйственные японцы разбирали какую-нибудь машину до последней детали, изучали функции каждой из них, принципы взаимодействия и внутренне устройство механизма, чтобы сделать надлежащие расчеты, которые затем ложились в основу конструкции новой модели.». На страницах его книг можно встретить не одну знакомую деталь, но только вместе они создают неповторимую «художественную машину». Другими словами, его тексты состоят из множества других текстов, разных жанров, переплетенных весьма оригинальным образом, что делает сюжеты книг интересными для широкого круга читателей, от любителей романтики до поклонников ужасов. Рекомендую прочесть все книги из цикла «Кладбище забытых книг», оставив, однако, «Лабиринт призраков» на десерт. Вы не пожалеете.

Завершающая книга серии превзошла все мои ожидания! Захватывает интерес читателя не только сюжет, построенный продуманными переплетениями с предыдущими историями из каждой предшествующей части, но и язык, которым написаны эти книги! Читается, лучше сказать, что взгляд скользит по тексту легко, пропитывая воображение картинами Барселоны до мельчайших подробностей! В книге нет недостатков, разве что хочется, чтобы она не заканчивалась! Также, мало кто знает, но есть и ещё один небольшой рассказ «огненная роза», рассказывающий о задумке создания того самого Кладбища забытых книг, давшего имя целой серии произведений. Берите, читайте и вы не заметите как 800 страниц пролетят за неделю!

Книга-ожидание. Книга-разочарование. Первая мысль после прочтения:" Что это было вообще?"
Главные герои топчутся на заднем плане, погрязнув в бытовых проблемах.
Алисия(которая не понятно вообще к чему в этом романе) занимает 80% всей книги.
Если бы к разгадке пришел Даниель, все было бы гораздо логичней и интересней. Не буду расписывать все детали вызывающие недоумение, т.к многие не читали книгу, и у них должно сформироваться собственное впечатление о финале романа.

Финал потрясающей истории. Наконец в этой долгожданной части переплетаются судьбы и истории первых трёх частей романа. Если первая и вторая книга казалось мало чем объединенные на первый взгляд, прочитав финальную историю мы понимаем, что это совершенно не так.
В новой романе появляется и новая героиня - Алиссия. Ей как-то сразу начинаешь симпатизировать и сопереживать. Трудная жизнь, безвыходная ситуация, которая привела её к описанным событиям. Её судьба также постепенно переплетается с судьбами наших уже любимых героев.
Роман объёмный, тем интереснее его читать и растягивать удовольствие.

Отличная книга! Прекрасное завершение истории цикла кладбища забытых книг. Автор мастерски изложил сложную сюжетную линию, которая развивалась в трёх предыдущих романах, раскрыв все (или почти все) тайны. Книгу невозможно читать быстро, нужно вчитываться и вдумываться в каждую строку. Слог автора неповторим, всегда удивляюсь его способности написать про дождь так, чтобы читатель почувствовал капли дождя на коже. Читая про боль Алисии в бедре, я реально чувствовала эту боль! Вообще не раз ловила себя на мысли, что сюжет книги похож на сон - события настолько необычны, фантастичны, даже невозможны, но , в тоже время , логичны и реальны.

Читая последнюю книгу, я оттягивала концовку, как могла, настолько мне не хотелось расставаться героями данной книги. С Даниэлем, Фермином, Беа и Алисией. Карлос Руис Сафон до последнего оставался в своем репертуаре, на своей волне, описывая прекрасную Барселону тех годов так, что мне захотелось срочно туда поехать!!! Я начала читать этот цикл совершенно спонтанно и ничуть не пожалела об этом! Единственное, о чем я жалею сейчас - что я не купила эти книги в бумажном варианте. Читала в электронном. Но может через годик, я приобрету все три и снова погружусь в этот прекрасный мир Барселоны и тайн Кладбища забытых книг...

Полтора года ожидания. Последняя, заключительная книга. Еще никогда я не дочитывала книгу с такими разными чувствами - радость, грусть, умиротворение и нежелание принять факта что это выход из лабиринта. Сафон это именно те книги, чьи книги я хочу видеть у себя на полке.
Последняя книга немного отличается от первых трех, но захватывает с первых страниц и не отпускает до последней точки. Наконец все тайны разгаданы, все истории рассказаны. А жаль. Я буду скучать

Вот и завершилась сага о семье Семпере. Все 4 книги написаны на очень высоком уровне. Читать очень интересно. Даже Лабиринт призраков в 800+++ страниц читается быстро. Но моими любимыми книгами из данного цикла все равно остались Игра ангела и Узник неба.
В Лабиринте призраков многое становится очевидным еще за долго до развязки. Ну по крайней мере для меня. Было очевидно, что Леандро просто так не отпустит Алисию. Что Мерседес не дочь Вальса это почти сразу понятно, а как только становится известно о том что у Маташа были дети, то и тут можно додуматься, что вся суть в детях. И все завязано на них. Ну это мое личное мнение.
Вообще эта книга отличается от предыдущих. Здесь меньше мистики, все завязано на политике и преступлениях сильных мира сего. Тем не менее было интересно.
Особенно меня интересовало, что же все таки случилось с Мартином? Ответ как бы есть и в тоже время можно ли верить словам дамы под наркотиками? Тут автор дает каждому читателю додумать самому. Мне же кажется, что все так и было.

Прочитала на одном дыхании! Очень захватывающий сюжет!! Собрала всю коллекцию из серии кладбище забытых книг. Очень понравилась книга!

Шикарное завершение цикла " кладбище забытых книг" . Бесподобный язык, мастерски построенный сюжет. Большое спасибо автору!

Я являюсь поклонницей творчества Карлоса Руиса Сафона. Пока ждала заключительную книгу серии "Кладбище забытых книг" прочитала все книги данного автора. Ждала целых 1,5 года И дождалась. "Лабиринт призраков" - потрясающее произведение, которое держало меня в напряжении с первых строк вплоть до заключения. Признаюсь, что надеялась несколько на иной конец, на другие судьбы главных героев, но тут уже ничего не поделать. Таков Карлос Руис Сафон. Все его книги, и данная не является исключением, сочетают в себе одновременно мистицизм, реализм и цинизм. Сафон не преукрашивает своих героев. Они - простые люди со своими слабыми и сильными сторонами, со своими горестями, вопросами и ответами. После прочтения книги "Лабиринт призраков" я до сих пор нахожусь под впечатлением. Надеюсь, что Сафон еще создаст шедевр, и не один.

Не передать словами, какое блаженство я испытывала в процессе чтения данной книги. Карлос Руис восхитителен в своей прозе и его герои ничуть не подвели его спустя три книги. Безумно красивое описание Барселоны во всех красках, что при свете солнца - сияющей, что при свете луны - таинственной. Семья Семпере вновь вливается тонкой струйкой в сюжет, вновь мы пересекаемся с таинственными авторами восхитительного города книг. Безумно жаль, что цикл завершён и нам пора расставаться с полюбившимися героями. такими разными и такими интересными. Наверняка выражу всеобщее мнение, что Фермин Ромеро де Торес получился ну просто грандиозным! Ум, доброта, изворотливость, изобретательность и саркастичность вложенные в эту персону невероятно украсили и без того феноменальное произведение. К вящему наслаждению я из последних сил пыталась растянуть книгу и медленно, смакуя как гурман, откусывать маленькими кусочками. Но всему приходит конец.. Цикл завершён, но я с нетерпением жду новых книг великолепного автора.

Эх, так жаль расставаться с героями серии "Кладбище забытых книг", с прекрасной призрачной Барселоной. Проглотила книгу на одном дыхании, сюжет снова захватывающий, как и в предыдущих книгах, хотя местами было жутко и страшно. Столько крови, даже Тарантино позавидует. Некоторые главы было страшно открывать, если замечал там имена некоторых особо кровожадных персонажей.
Послевкусие книги - бесконечная грусть. И от расставания, и от того, что стало с героями, и от безудержного желания снова поехать в Барселону и побродить вместе с персонажами по узким улочкам. В этой книге нет ни одного счастливого человека. У всех есть какое-то горе или разочарование, которое он несёт всю свою жизнь. Так наверно происходит в жизни всех людей. Но Сафон описывает это так, что всё время подкатывает ком к горлу. И нет какой-то светлой надежды на счастье.
За количество опечаток в тексте издательству - жирная двойка!

Вот и подошло к концу путешествие по тайнам и закоулкам прекрасной Барселоны! Как тяжело прощаться с этой историей... Книга прекрасна, как и другие три части. Но вот понимание пришло почти к концу произведения. Автор лихо закрутил сюжет; читая заключительную часть я пришла к выводу, что следует перечитать остальные еще разок, особенно " Игра Ангела", вот с этой книгой что-то определенно не так, оказалось ,что я ее совсем не поняла. Концовка" Лабиринта призраков "была абсолютно неожиданной, собственно как и всё в этой истории) Слог автора остался на высоте, сюжет не потерял изюминки, это пожалуй единственная серия, которая интересна до последней буковки. Аплодисменты Карлосу Сафону))

А что, в принципе понятно, почему издательство сэкономило на бумаге. Вы можете себе представить, сколько бы стоила книга подобного объема на хорошей мелованной?) Не думаю, что он пользовалась бы большой популярностью. Может, обложку вот хотелось бы как в предыдущих изданиях....но мне главное - прочитать содержание, тем более, что шрифт вполне читаемый, оформление обычное. Основная проблема для меня будет вспомнить всё мелочи из предыдущих книг т к. их было слишком много и история в целом весьма запутанная. Но автор любимый, история тоже и продолжение долгожданное. Будем читать с удовольствием этой осенью!

Понравилось. Минусы есть, но в целом книга очень увлекает и затягивает. Хорошая жутковатая история с примесью детективной линии. Книга оставила приятное впечатление. Буду читать автора и дальше.

Чудесная, просто невероятно чудесная история.
Последняя книга из тетралогии и Сафон увязал воедино все узелки, подобрал все ниточки и сплел из них волшебный ковер дивной сказки. Страшной сказки, в которой время и исторический пласт – полноправные действующие персонажи. Потому что нельзя рассказать эту историю без той дозы политических вливаний, которая там не просто обязательна и становится некой приправой, но является крепким бульоном, в котором и варятся человеческие судьбы.
Это тонкая и невероятно пронзительная история в лучших традициях Сафона и читая ее я понимала, почему же он мне так приглянулся много лет назад, когда я открыла первую книгу. Потому что каждая книга – портал.
Единственным минусом, лично для меня, стало разбросанное во времени и пространстве чтение. И понимаю я, что, прочитав залпом все четыре истории, я бы получила несравнимо больше удовольствия: просто потому что они – те самые, которые остались в годах приятным послевкусием – составили бы полноценное меню.

Если убрать из предложения слово и смысл не изменится, значит это слово лишнее.
Я ждал этот роман 5 долгих лет. И вот его перевод наконец-то вышел.
Лабиринт духов — это последняя, 4-я книга цикла «Кладбище забытых книг». Нам обещают, что в этой книге цикл получит своё логическое завершение. Получил? Вопросов нет, всё логически завершилось.
Вопросы есть к другому.
К 4-й книге автор романа решил, что ему обязательно нужно написать большой роман, чтобы потолще, страниц эдак на 800-900. 5 лет он заполнял одну печатную страницу за другой, гнался за объёмом. И что же вышло? А вышел роман с 70% воды, которую если убрать, вообще ничего не изменится.
В данном романе автор решил ввести нового персонажа. Вот о нём поговорить стоит отдельно. Алисия — супер-сверх-архи-(поставьте сюда любое знакомое вам слово или часть слова, которое означает превосходную степень)-человек высшего порядка, архангел спустившийся с небес, оказавший нам честь своим присутствием. Вы думаете я преувеличиваю и стебусь? Нисколько, я своими описаниями не достиг и 10% превосходства Алисии над всеми когда-то и ныне живущими существами не только на нашей планете, но и во всей вселенной. Она — божество. Чем это подтверждается по ходу романа? А вы знаете ничем. Ну вот правда, вообще ничем. Всю дорогу идёт её восхваление всеми существующими восхваляющими словами в мире. Но она своими делами никак не подтверждает это. А ещё она обладает сверхспособностью стрелять различной степени тяжести взглядами во всех окружающих и валить их наповал своей неземной красотой. А ещё у неё ужасная травма ноги, которую она получила во время войны, и которая не даёт ей нормально двигаться без хромоты, но это не мешает ей скользить с лестниц, лазать по заборам и грациозно приземляться на землю. Появлению этого персонажа я нахожу только одно объяснение — модный нынче «феминизм», и попытка сорвать на этом побольше деньжат. За время всего романа Алисия не повлияла на весь сюжет никаким образом, кроме как закончила свою же сюжетную линию, на которую плевать всем поклонникам цикла, так как к циклу эта линия не имеет отношения.
Итак, хорошо, давайте уберём Алисию из романа. Что нам останется? 30% книги, которая тоже не лишена проблем. Во-первых, более чем подробные описания не только персонажей, с которыми мы больше не встретимся в книге, но и описание их эмоций, меняющихся раз в секунду, и не сочетающихся друг с другом. Во-вторых, постоянные восхваления всех и вся, ну к чему это? Если бы это был не Сафон, я бы бросил уже через 20 страниц(жаль не бросил). В-третьих, из этих 30% можно выкинуть ещё 10% из-за вышеописанного. В руках у нас останется тогда тонкая тетрадь, страниц на 50-100. Но мы же её не сможем продать. Правильно, поэтому и нужны 80% абсолютно бесполезной и ни на что не влияющей информации.
Я редко болею в книгах за злых персонажей, но тут я просто мечтал, чтобы из добрых кого-нибудь уже начали убивать. И какова же была моя радость… но это спойлер.
Итак о плюсах: радость от встречи со старыми героями предыдущих книг. Всё. В среднем это час времени от всей книги.
К минусам, кроме вышеперечисленного, можно добавить корявый слог автора(Сафон ты ли это? Грешил на переводчика, но это тот же, что переводил другие романы цикла), желание денег автора в ущерб всему. Не читайте, если вам дорог этот цикл. Важного там ничего не случится.
Итак, если убрать эту книгу из цикла, не поменяется ничего, а значит она лишняя.

Великолепно! Потрясающе! Шедеврально! Я не читала эту книгу- я наслаждалась ею. Смаковала каждую страничку. Волшебная книга из волшебного цикла «Кладбище забытых книг». Отдельный респект переводчику, сумевшему не испортить оригинал, а, я уверена, украсить его витиеватыми фразами и оборотами.

Замечательная книга, весь цикл замечательный. Написан в нескольких жанрах одновременно, так что должен понравиться многим.
Эта книга - не то чтобы окончание истории, это та недостающая часть пазла, которая рассказывает свою историю и складывает всю картину.
Книга читается очень легко. Но к концу чтения все руки и страницы чёрные, потому что выбрали газетную бумагу и соответствующую печать. Всё размазывается от малейшего прикосновения.

Это лучшее, что я читала за последнее время!
Именно вся серия "Кладбище забытых книг' , все 4. Читайте непременно все -Тень ветра, Игра ангела, Узник неба, Лабиринт призраков, именно в такой последовательности впечатление -бомба и фейерверк !

Не смотря на огромное количество страниц книга совсем не плохая. От начала и до конца цепляет сюжетом и не отпускает. Карлос Руис доставил огромное удовольствие мне этой книгой.

Замечательная книга, которую я давно ждал. Не смотря на огромный объём страниц я думал , что это лучшее творение писателя! И не ошибся, это лучшее творение автора за его историю! Не зря роман писался долгие годы. Прочитал, получил огромное удовольствие.

Прочитала все 4 книги серии ‘кладбище забытых книг’. Последнее время читаю в электронном формате, но тут не поленилась и заказала ещё и печатные издания. А заказала потому, что попадается много мест, имён, названий вин, еды, различных атрибутов той эпохи, что зачастую приходилось вооружаться карандашом и делать пометки, открывать интернет и смотреть на улицы, дома упоминаемые в книге. Немножко огорчает, что у книги нет развязки, но как я понимаю автор так и хотел. ‘У истории нет начала и конца, есть лишь входная дверь’, так говорит один их ключевых героев книги, тоже писатель. По сути это история трёх поколений одной семьи и людей с ними связанных. По мне книги замечательные, из 5 балов поставила бы 4,5. Не поставлю твёрдую пятёрку только потому, что не совсем поняла сюжетную линию с Кристиной во второй книге ‘Игра Ангела’ и уж больно часто герои книги находят свою единственную ‘любовь до гроба’ в возрасте 17-20 лет (слегка наивно). По сути описанные события где-то на грани реальности и фантастики. Читая кажется, что вот сейчас будет мистика, а нет … реальность иногда как видимо не уступает вымыслам. Сюжет даже в кратце не буду рассказывать, это нужно читать… но всем кто ешё задумывается над тем, чтобы осилить одну из книг серии или все книги серии… скажу следующее ‘оставь сомнения всяк сюда входящий’. Думаю, что тем кто ещё не познакомился с творчеством Сафона стоит это сделать. Даже о каких-то нелицеприятных вещах он пишет так, что не остаётся привкуса отвращения. Это что-то одновременно и романтическое, и трагическое, и комическое. Это жизнь как она есть, нескончаемая, загадочная, непредсказуемая и с верой в светлое будущее.

Бумага не белая, не плотная, довольно приятная на ощупь, особого отторжения у меня не вызывала. Шрифт средний, вполне удобный для чтения. Да, можно было сделать качественнее, но она итак недешевая получилась. Мне кажется, что все проблемы из-за объема, вполне можно было бы разделить на 2 книги.
А теперь об истории. Стиль автора в прошлом показавшийся мне таким утонченно-интеллектуальным, в этот раз показался просто заносчивым и утомительным, да временами я встречала конструкции, находившие отклик в моем сердце, но в основном просто перегруженный «умностями» текст. Определенно нужно закрывать глаза на некоторые сверхвозможности обычных людей и толику «магического реализма» в общем смысле в этой серии.
Много разных драм и несчастных случаев, многие герои погибают – этакая слезовыжималка, которая меня скорее раздражала, чем действительно вызывала грусть или что она там должна была вызвать. Много пошлостей и лишних подробностей, больше, чем в других книгах.
Книга не всегда была для меня плохой, опять же Сафон тем меня и раздражает, что я не остаюсь просто равнодушной. Мне нравятся его задумки, эта особенная мрачноватая атмосфера Барселоны, книжного магазина и кофейно-булочного настроения. Сюжет временами захватывает и некоторые персонажи все же мне полюбились. Еще впечатляет масштаб истории – это действительно просто выше всяких похвал – столько поколений объединить и сплести в одну историю.

Я прочла все книги Сафона, не только из этой серии, а вообще все. Это четвертая и последняя книга цикла, но она же и самая лучшая. Необыкновенная, мистическая и захватывающая.

Ура, наконец-то дождалась новой книги! Только заказала и еще в предвкушении, буду ждать с нетерпением, конечно качество издания важно, но буду надеяться на хорошее)) любимый автор моей семьи))

Ну что же....столько лет ожиданий, что даже не верится, что АСТ наконец-то выпустило завершающую книгу Сафона серии «Кладбище забытых книг».
Присоединяюсь ко всем недовольным по поводу качества издания: да, это не матовая обложка, и белый офсет поменялся на серую гезетку...увы....
К сожалению, набирающая обороты традиция перехода на более бюджетные варианты печати не обошла и эту книгу. Жаль...
Разумеется, это лучше, чем не выпустить роман вообще, поэтому - что имеем...
Порадуемся долгожданной встрече с полюбившимися героями и отправимся в очередной лабиринт от К Р Сафона! Ура, друзья!
Ну а кто только знакомится с серией - вам можно только позавидовать - все книги теперь можно прочесть залпом ))

У меня и у всей остальной серии газетная бумага, кроме разве что Трилогии тумана, но вот обложка очень огорчила. Вся серия Кладбище забытых книг издана в ярких и очень приятных на ощупь обложках - они вроде как в клеточку, шершавые такие.
Здесь же абсолютно гладкий глянец и какие-то тусклые цвета. Разочаровалась в оформлении..
Но, как уже было сказано, если у вас есть вся серия - как не купить. А Сафон еще и любимый автор.

Долгожданное продолжение знаменитой серии книг. Захватила с первых страниц! Сафон очаровывает читателя… Однозначно рекомендую к прочтению!

Ох, ну наконец-то новинка от Сафона! Это самая захватывающая книга серии (хотя переплюнуть «Тень ветра» очень непросто). И пусть вас не пугает объём: скучно вам точно не будет!