Отзывы на книгу: Рассказы [= Short Stories] (Кристи Агата); Айрис-пресс, 2015

Приобретаем книги данной серии каждое лето в качестве летнего чтения. Небольшой формат, который удобно брать с собой. Несколько небольших рассказов с интересными сюжетами. Каждый рассказ сопровождается заданиями. Серия относится к адаптированной литературе. Обложка и страницы тонкие, мягкий переплет.

Отличная книга для знакомства с творчеством Агаты Кристи. Рассказы адаптированы, несмотря на то, что они предназначены для совершенствующихся.
Это не просто книга - это полноценный учебник, с помощью которого можно тренировать не только навыки чтения, но и самые разнообразные правила грамматики. Так же данные сборник содержит словарик и ответы к грамматическим упражнениям.

Это совсем небольшая книжка в мягком переплёте, с газетными страницами. Не скажу, что у неё очень хорошее качество печати и издания, но зато по содержанию претензий нет. В книге - 7 адаптированных рассказов Агаты Кристи. Именно адаптированных, то есть это не оригинал, а какой-то Упрощенный пересказ. Будет полезно для изучающих английский язык. Рассказы - интересны, а английский текст - довольно прост и понятен.

Давно уже беру книги из серии "Английский клуб". По моему мнению, это самая лучшая серия адаптированных книг на английском языке: и задания хорошие, и сами тексты адаптированы весьма прилично. Касательно конкретной этой книги, то здесь текст уже наиболее приближен к оригинальному (если не оригинал), мне с моим Upper-Intermediate местами встречались сложноватые обороты и лексика, но справиться можно. Однозначно рекомендую для укрепления своего английского, если еще боитесь браться за полноценные оригиналы!

Рассказы классика мировой детективной литературы Агаты Кристи адаптированы для читателей с уровнем знаний английского - Advanced, что наиболее приближено к оригинальному тексту. После каждого рассказа даны упражнения , а в конце есть удобный словарь-справочник с лексикой, так что не будет необходимости пользоваться дополнительными словарями.Советую подготовленным читателям!