Отзывы на книгу: Испорченное заклинание (Мерфи Джилл (иллюстратор), Кузнецова Дарья Юрьевна (переводчик), Мерфи Джилл); Эксмо, 2017

Издание хорошее, красивая обложка, плотная бумага, крупный текст и много чб картинок. А вот сама история оказалось довольно скучной. Ребенок не заинтересовался. Это значит что деньги потрачены впустую.

— Просто всё, что я делаю, выходит не так, как надо. Но я-то вовсе не хочу этого. — Ну, это вряд ли может служить оправданием. Не могу сказать, что книга оставила во мне какие-либо сильные эмоции, все же стоит учитывать, что это детская книжка, рассчитанная совсем не на мой возраст. Скоротать с ней час перед сном вполне можно. Не стоит ждать от нее сильно закрученной интриги или глубоких переживаний - вовсе нет. Легкая, ненавязчивая история, пусть и сильно предсказуемая. Из плюсов можно выделить легкость повествования, история читается влет, простой язык. Ах да, еще иллюстрации! Занимают примерно 30% всей книги, иногда опережают сюжет, но позалипать на них очень даже можно. Из минусов могу отметить только перевод (читала от издательства Эксмо). Некоторые предложения и их построение как будто царапали слух, тяжело звучали. Но это совсем несущественный минус, совсем не мешающий скоротать часок с книжкой перед сном! Для детей от 6 и до 12 лет будет отличным подарком. Старше - уже дело вкуса

Первая книга из серии Самая плохая ведьма с уже знакомым сюжет про школу волшебства. Да-да это версия Гарри Поттера для более младшего возраста - с 6-8 лет, хотя Самая плохая ведьма была написана гораздо раньше знаменитого Гарри Поттера. Очень несложный текст и простой, но занимательный сюжет и обстановка, описанная в книге, увлекает детей и их не оторвать от чтения, кстати, мальчикам тоже нравится. Проверено и одобренно моими детьми: мальчиком 8 лет и девочкой 6 лет.

Прекрасная книга. Ребенок 10 лет на ней рассчиталась. Требует все книги серии. Правда немного жалко денег за книгу: шрифт большой и практически она одноразовая. Хорошо бы все 7 книг объединить и собрать в 2-3 тома.
Книга прочитывается за 1-2 дня.

Отличное начало серии!С удовольствием прочитала книгу.

Это книга первая в серии книг о "самой плохой ведьме" Милдред Хаббл. Многие могли слышать что-то про это произведение из-за скандала с Джоан Роулинг о плагиате (произведения Джилл Мерфи были написаны задолго до Гарри Поттера), от себя хочу сказать, что ничего общего у Гарри Поттера с этими книгами нет. На мой взгляд, книги Джилд Мерфи рассчитаны на более младший возраст - тут и текст гораздо проще, и действия меньше и все гораздо более безобиднее: никаких страшных и опасных героев, войн, нет смертей. Думаю, что так как почти все персонажи - юные девочки-волшебницы, то мальчикам читать такое не захочется. Так же нельзя не сказать о просто потрясающих иллюстрациях. Если вы любите картинки с котятами, то хотя бы ради них уже стоит купить книгу - они есть в каждой картинке, почти на каждой странице, их много и они разнообразные.

Описать словами мою радость, когда я увидела анонс этой книги было сложно, хотя, обо всем по порядку. Людям моего и более старшего поколения очаровательная ведьмочка Милдред Хаббл знакома благодаря экранизации 90-х годов с Джорджиной Шерингтон в главной роли. Но время идет, мир меняется и нынешние ребята получили свою версию истории. (К слову, новая экранизация получилась куда ближе к первоисточнику, чем сериал 90-х) Книги Джилл Мерфи это милые и очень добрые истории, о магии, о школе, о друзьях и врагах. Есть что-то от Гарри Поттера, как многие говорят. Да только вот истории о приключениях Милдред увидели свет, когда госпожа Роулинг была еще ребенком. Так что если хотите познакомить ребенка с чем-то волшебным, но для Гарри Поттера еще слишком рано. Можете смело прочитать с ним эти небольшие книжки. Перевод у этого издания воспринимается легко( в сравнении с первым изданием от Октопуса), радостно, что сохранили авторские иллюстрации. Единственный минус на мой субъективный взгляд - обложка. Она немножко диссонирует с иллюстрациями в самой книге.

Читали с дочкой (7 лет). Ребенку понравилось книга. Оформление простовато, серая плотная бумага, но в принципе сойдёт. Серая плотная бумага. К содержанию претензий нет. Но на следующей за этой книгой дочка заскучала, возможно ещё рановато нам такое читать...
Книга о девочке-ведьмочке, которая попадает в неприятные ситуации.

Получили в подарок эту книжку, раньше про этого автора не слышали, оказалось очень занимательно.
Небольшая, добрая и погружающая в яркий, живой мир книжка про Милдред Хаббл, которая учится в Академии ведьм мисс Кэкл = школе волшебства для юных ведьмочек.
Написана увлекательно, забавно, местами наивно, что вызывает улыбку, но хочется читать еще и еще... Книжка о приключениях и дружбе, преодолевающей все препятствия.
Целевая аудитория - скорее для девочек 8-10 лет.

Отличная книжка для ребенка 11-12 лет!
Купила дочке - понравилась обложка и очаровательный буктрейлер - и не пожалела! Добрая и очень смешная сказка про ведьмочку-неудачницу. Красивое оформление, крупный шрифт, ждем теперь продолжение, чтобы собрать всю серию!

Милдред Хаббл учится на первом курсе в Академии ведьм мисс Кэкл, и она – самая невезучая во всей школе. То ей одной достанется не черный котенок, как у всех учениц, а полосатый с белыми лапками, то она врезается в стену, сломав при этом свою метла. Милдред запросто может перепутать ингредиенты по зельеварению и сделать вместо зелья смеха зелье невидимости, а еще может превратить одноклассницу в свинью. Однажды Милдред становится свидетельницей заговора против учителей и учениц Академии ведьм, но, используя заклинание превращения, она спасает школу от злобных ведьм. Книжечка небольшая, страницы плотные, белые, очень крупный шрифт, большой междустрочный интервал, много черно-белых иллюстраций. Прекрасно подойдет для самостоятельного чтения девочкам лет с 7.