Отзывы на книгу: Красная Шапочка (Гримм Якоб и Вильгельм); Эксмо, 2016

Меня привлекли красивые иллюстрации, но перевод оказался абсолютно отвратительный, не имеющий ничего общего с классической сказкой. Читаю сыну и каждый раз плююсь, пытаюсь местами пропускать и переделывать. Сейчас пойду классическую Шарочку заказывать.

Сыну эта Шапочка не понравилась! Сказал: "Не надо ее было спасать! Она злая!". Плакал. Жалел волка. А все потому, что охотник разрезал ножницами пузо волка. А позже Шапочка набила волка камнями и зашила! В конце картинка - бледнеющего волка с зашитым пузом! Ну прям "Пила" какая -то! Жуткий ужастик. Дочь много старше. Текст не понравился совсем. "Странная Шапка какая-то". Картинки на любителя. Брать ли книгу ребенку? Нежному нет. Любителю страшилок однозначно ДА!

Эта книга понравилась больше всех из данной серии, но все равно не лежит у меня душа к этим иллюстрациям.
Книга оформлена замечательно. Увеличеный фоомат. Плотная картонная обложка. Бумага меллованная, очень хорошего качества. Иллюстраций много, они яркие, немного ироничные и, безусловно, красивые, но мне больше по душе с А.Ломаевым, хотя о вкусах не спорят:-)
В целом, издание хорошее, и достойно украсить любую детскую библиотеку.

Эта Красная Шапочка привлекла меня чудесными иллюстрациями, как и остальные книги серии. Они красивые, необычные, нежные, очень сказочные. Это точно лучшая Красная Шапочка из всех, что я видела. Издание выполнено качественно, отлично подойдет для подарка.

Очень качественные иллюстрации. Приятно смотреть не только ребенку, но взрослому. Такая прелестная Красная Шапочка запомнится надолго. Некоторым покажется непривычным финал сказки. Но не стоит путать братьев Гримм и Шарля Перро.