Отзывы на книгу: Свобода (Франзен Джонатан); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2022

Сам роман неплох, читать было интересно, не пожалела, но впечатление сильно испорчено изданием - это просто кошмар. Тонна опечаток, неточностей, переводческих ляпов. О бумаге уже и так многие сказали. Наплевательское отношение к читателю.

Доброго времени суток.
Хотелось бы немного поговорить об этой книге 😁
С творчеством Франзена. С ним я познакомилась недавно. Первая книга,которая я прочитала была «Безгрешность» и следом сразу же захотелось взять «Свобода»
Автор пишет очень легко о том, что трудно выразить словами: наши недостатки,ошибки недочеты.
Несмотря на то что книга очень большая и толстая , ее легко читается и не нудная.
Можете смело брать !

Отличная современная семейная история. Книга сразу обо всем: о гневе, тщеславии, бедности, верности, семейных узах. Франзен - не тот автор, что жалеет своих героев, и не всегда заканчивает историю счастливым финалом. Здесь, как и в остальных своих романах, он наделяет персонажей поровну хорошими и плохими качествами, но никогда не осуждает их. Моральная оценка героев всегда остаётся за читателем.

Огромное удовольствие читать очередной большой роман Джонатана Франзена. Автор погружает читателя в тонкости семейных взаимоотношений. Как оказалось, проблема отцов и детей неисчерпывается. И каждое новое поколение с удвоенной силой противостоит уходящему.
Франзен написал тонкий, психологичный роман, который остылает читателя к русской классике. Как и хорошо знакомые нам, Пьер Безухов или Алексей Каренин, герои Джонатана Франзена задаются экзистенциальными вопросами, пытаются преуспеть в жизни, исправить ошибки прошлого. И вроде бы живут обычной жизнью, влюбляются, изменяют, ссорятся, потом долго примиряются.
Они мечтают о свободе, а потом оказывается, что в состоянии близком к свободе, каждый из них бесконечно одинок.

Сочно, жизненно, объёмно! Эти три слова характеризуют роман " Свобода" в полной мере!
Я поняла, что Франзен мой писатель, так как его " Перекрёстки" я полюбила буквально с первой строчки. Со Свободой получилось так же.
Крупномасштабная , тщательно прописанная семейная сага. Герои живые , их характеры как на ладони , а повествование такое насыщенное, как будто ты живёшь с ними по соседству.
А теперь о сюжете.
Благополучная( естественно со стороны) Семья Берглундов, Патти и Уолтер. Она- прилежная домохозяйка, посвятившая свою жизнь воспитанию детей, старшей дочери Джессики и сына Джоуи. Уолтер-трудоголик, добряк, во всём потакающий своей жене и безмерно её любящий. Но что же тогда не так, спросите Вы?
"Все счастливые семьи – похожи друг на друга, каждая несчастливая семья – несчастна по-своему" Л.Н.Толстой. Идеальная цитата для их семьи.
Мы погружаемся в детство Патти и Уолтера и обнаруживаем затесавшегося там их друга Ричарда. Как можно не влюбиться в рок-музыканта , бунтаря , будучи подростком , который всегда хочет Свободы?
Бесконечное количество поклонниц, алкоголь , наркотики. Каждый выбирает свой метод саморазрушения.
Благодаря " идеальному" воспитанию, Патти формируется как личность с огрооомным багажом психологических проблем, которые отравляют её жизнь. Невозможно скрыть свою натуру, притворятся всю жизнь, долго-да, бесконечно? Нет! Вот и Патти после своих " добрых масок" наконец-то разрушает себя изнутри. Да здравствует депрессия!
Ну , а как же Уолтер? Неужели он не заметил, что с женой что-то не так? Ответ прост, он не мог. Он без остатка любил её, жил ради неё, и делал абсолютно всё ради неё.
Господи, как мне было его жаль, как болела моя душа , когда я видела его страдания и знала её отношение к нему. Патти человек с явными психическими заболеваниями и похоже воспитавшая,такого же сына Джоуи.
Джоуи просто " питается " страданиями окружающих, он хитёр, умён и беспощаден. В его сети попадает Конни, которая тоже с серьёзными психическими нарушениями... И тут мы видим патологическую, токсическую и грязную лю...Ну не могу я назвать то, что между ними происходило любовью. Слишком много грязи, абсурда и аномальных действий. Чего только стоит их секс по-телефону, было фу.
А теперь немного об Уолтере. Мой любимый персонаж, человек Достойный восхищения. Вместо того , чтобы вынести из детства травмы, он каким-то чудом( вот бы меня научил), преобразовал их в свою внутреннюю силу, храбрость и упорство. Его бесконечная любовь к Патти, планете Земля в целом и природе в частном, питала его и давала силы бороться абсолютно со всем. У него даже был шанс стать счастливым, как я за него болела. Но...
Франзен не дал нам такого мёда и добавил жизненного дёгтя. Ну так , это же реальность? Понимаете ? И все мы знаем , как она может быть ужасна.
Я готова бесконечно хвалить этот роман и Франзена, превозносить его до небес, потому что это попадание прямо в моё читательское сердечко!
P.S. Благодаря Франзену, я не только перестала " бояться" читать большие книги, но стала просто жаждать их читать и чем толще книга, тем лучше. Если Франзен напишет книгу в 2000 стр, я буду просто счастлива!
Рекомендую к прочтению, 10/10!

Прочла Свободу. Длительное произведение, и это первое знакомство с автором. Не могу сказать, что я в восторге. Самым интересным для меня было читать о том, как заокеанское общество реагирует на различные политические явления внутри. А все сюжетные повороты стары, как мир, и какого-то особого читательского восторга не вызывают. Будто прочла сериал о жизни семьи. Поразмышлять над названием и соотношением с сюжетом можно, но глубины для меня там нет.

Я не поняла эту книгу. Просто какая-то бытовуха каких-то людей, про которую надо зачем-то читать, никакого действия, никакой нити повествования. Не знаю, мне стало жалко времени на 550 страниц непонятно чего.

Собственно, на волне впечатлений от "Перекрёстков" прочитал я и "Свободу" Джонатана Франзена, последний еще мной не читаный его "большой" роман из четырёх. Конечно же, он отличный и - совершенно типичный для автора.
В этот раз перед нами Америка (и, в меньшей степени, пожалуй, чем в других текстах, мир вокруг неё) эпохи нулевых. Разумеется, в центре романа, как обычно, сложная и неоднозначная семья, где каждый пытается найти своё место в жизни, себя и свой путь, сталкивается с многочисленными психологическими и социальными, личностными проблемами, корни которых Франзен, как обычно, выводит из прошлого, из детства, из воспитания и отношений "родители - дети", на чем позже строятся модели "муж - жена", братья - сёстры". В "Свободе" также особое внимание (больше, чем в других вещах) автор уделяет дружбе, которая здесь занимает вполне законное место в ряду родственных и семейных связей, отношений, естественно - проблем, но и - ценностей. Традиционно в фокусе находится тема "упущенных" возможностей и того, были ли эти возможности тем, чем казались, или же просто приобрели ценность именно в силу того, что не реализовались и не превратились в такую же реальность со всеми ее сложностями и ошибками, как и та, что сейчас вокруг нас. Много размышляет Франзен о том, что есть любовь (что, впрочем, для него тоже тема привычная). Короче, текст очень "франзеновский", который отличается от остальных разве что наиболее однозначной близостью к хэппи-энду (насколько это вообще возможно у этого автора). В общем, как всегда, удовольствие получил я от чтения огромное, подсел на Франзена однозначно. Очень жаль, что первые его два романа - ранних и не столь известных, как "Поправки", "Свобода", "Безгрешность" и "Перекрёстки", судя по всему у нас пока не переводились. Я, по крайней мере, не нашёл... Хотелось бы и их прочитать, а пока, вероятно, все же придется смотреть в сторону его сборников эссе, которые я ещё не читал и не уверен совсем, что это будет так же круто, как большая проза...

В новоизданных "Перекрестках" Франзена нормальная белая бумага,
в "Свободе" же - просто ужас - серая, рыхлая, как туалетная.
А цена - такая же! За 1000+ рублей качество на 50 р.

10 лет я ждала книгу в красивом издании, потому что на первое уже не успела. И вот наконец-то оно вышло. Но под обложкой ждало разочарование. Такую тёмную бумагу я видела только в самых дешевых изданиях. Спасибо, что хотя бы эта бумага плотная. Правда в середине почему-то несколько десятков страниц более светлые.
Франзен явно заслуживает лучшего издания.

Бумага в книге такая же как в недавно переизданных Поправках - серая плотная, в моей книге оказалась одна вшитая тетрадка тоном светлее, что видно на срезе.
Это стандартная корпусовская бумага, но мне больше понравилась бумага в Перекрестках - она белее, тоньше, пусть и немного просвечивает, но книга в итоге не выглядит такой устрашающе объемной, как два вторых сейчас переизданных романа.
Обложка картонная, частично лакированная, тираж 3000.