О книге: Большая книга чепухи (Лир Э.); Издательство Ивана Лимбаха, 2021
от 344 р. до 1033 р.
- Издатель: Издательство Ивана Лимбаха
- ISBN: 978-5-89059-427-3
- Книги: Классика
- ID:8554049
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Лир Э. |
Переплет | Твердый переплёт |
Издатель | Издательство Ивана Лимбаха |
Год издания | 2021 |
Возрастные ограничения | 16 |
Кол-во страниц | 272 |
Вес | 0.52кг |
Жанр | современная зарубежная проза |
Издательство | ИД Ивана Лимбаха |
Количество страниц | 272 |
Формат | 165x235мм |
Автор | Лир Эдвард |
Тип обложки | твердая |
Возрастное ограничение | 16+ |
ISBN | 978-5-89059-427-3 |
Раздел | Классическая зарубежная литература |
Размеры | 70x100/16 |
Обложка | твердый переплёт |
Язык издания | Русский |
Где купить (5)
Цена от 344 р. до 1033 р. в 5 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
book24 | 616 р. | 03.05.2024 |
Подписные издания | 602 р. | 06.02.2023 |
Читай-город | 616 р. | 03.05.2024 |
Яндекс.Маркет | 806 р. | 13.04.2024 |
Описание
Эдвард Лир (1812–1888) — классик английской литературы абсурда XIX века. В настоящее издание практически полностью вошли четыре основных «книги нонсенса» (бессмыслицы, чепухи), вышедшие при его жизни. Они включают чепуху разных жанров: дурацкие стишки (лимерики), дурацкую ботанику, дурацкую кулинарию, дурацкие азбуки и прочее. Сверх того, в «Большую книгу нонсенса» входит ряд стихотворений, опубликованных посмертно. Некоторые переводы стихотворений публикуются впервые.
У Лира примечательно всё — графика, живопись, книги путешествий с видами Италии, Греции и других стран, письма, которые он заполнял неподражаемой словесной игрой и забавным рисунками. В настоящее издание включены (впервые переведенные) избранные письма Лира и отрывки из его путевых дневников.
Все произведения сопровождаются собственными рисунками автора.
3-е издание, переработанное.
Смотри также о книге.
Отзывы (7)
- Саша — 27 Января 2024
Чудная книжка со стишками-лимериками. Все стишки сопровождаются иллюстрациями автора, также есть зарисовки "Дурацкая ботаника", азбука с забавными стишками и картинками. В книге есть отрывки из писем и путеводный дневников писателя. В данном издании есть сопроводительная статья составителя сборника Григория Кружкова, которая рассказывает об авторе и тонкостях перевода лимериков.
Книга слегка увеличенного формата с качественной белой бумагой. - Илона — 7 Декабря 2023
Читала стихи Эдварда Лира в детстве. И сейчас решила освежить впечатления и узнать новые т.к. уже в нескольких художественных книгах встретила отсылки к его лимерикам. В книге содержатся несколько сборников стихов и лимериков (коротких четверостиший), в основном, в переводе Кружкова. Всё это действо сопровождается иллюстрациями автора. Ну и очень интересно читать о тонкостях перевода, где нужно в рамках лимерика передать смысл оригинала и увязать его с географическим названием.
Однозначно рекомендую для удовольствия и повышения культурного уровня.
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная поэзия - издательство "Издательство Ивана Лимбаха"
Книги: Классическая зарубежная поэзия
Категория 275 р. - 412 р.