О книге: Сонеты (Уильям Шекспир); Эксмо, Редакция 1, 2018
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Уильям Шекспир |
Переплет | Твердый (7БЦ) |
Издатель | Эксмо, Редакция 1 |
Год издания | 2018 |
Серия | Народная поэзия |
Кол-во страниц | 336 |
Раздел | Классическая поэзия |
ISBN | 978-5-699-57782-8 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Количество страниц | 336 |
Бумага | Типографская |
Формат | 112x147мм |
Вес | 0.20кг |
Язык издания | Русский |
Где купить (1)
Цена от 299 р. до 299 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 219 р. | |
Буквоед | 146 р. | 19.12.2022 |
book24 | 173 р. | 19.12.2022 |
Описание
Великолепные сонеты Уильяма Шекспира, 154 шедевра английской поэзии, публикуемые на языке оригинала и в классических переводах Самуила Маршака, Бориса Пастернака, Николая Гербеля.
Сонеты Уильяма Шекспира до сих пор остаются одним из самых загадочных явлений в мировой литературе, исследователи спорят о случайности появления сонетов в печати, о прототипах героев - смуглой возлюбленной, светловолосом друге, поэте-сопернике и о таинственном мистере W.H., которому посвящены сонеты.
Смотри также о книге.
Отзывы (10)
- Татьяна Герасименко — 10 Марта 2020
Великолепные стихотворения Шекспира в переводе таких значимых людей, как Маршака, Пастернака, Гербеля. Также хочется отметить, что Сонеты Шекспира в данном издании с твердой обложкой является биллинговой (Книги, написанные параллельно на друх языках), что несомненно говорит о качестве книги. Издание отлично подойдет не только для личной коллекции, но и в качестве подарка.
- Козлова Юлия — 7 Августа 2019
Полезно и интересно непосредственно сравнивать оригинальный сонет и его перевод, причём не только профессиональным переводчикам, но и всем, кто пытается проникнуться особенностями перевода лирики.
Малый формат издания удобен для чтения не только дома, но и в дороге (или же для чтения в школе или другом учебном заведении). Однако, вероятно, такие книги гораздо приятнее читать на более качественной бумаге.
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная поэзия - издательство "Эксмо"
Книги: Классическая зарубежная поэзия
Категория 239 р. - 358 р.