О книге: Уго Чавес. История одной личности; Амфора, 2009

хорошая книга, хороший перевод

Откровенно говоря, книга разочаровала. В аннотации говорится, что авторы попытались разобраться в феномене Чавеса, в комментарии говорится, что данная книга есть просто непревзойденное издание и т.д. Что же можно вынести из текста? Биография изложена довольно подробно, хотя иногда сумбурно. Мы узнаем, что Чавес прожил бурную жизнь: у него было босоногое детство и стремление стать звездой бейсбола. Чтобы играть в бейсбол, он поступил в военное училище
у него быстро стало проявляться честолюбие
он добился власти, и эта власть его окончательно испортила. Есть еще информация о его женах, его семье, его любви к хорошей одежде. При этом авторы активно используют оценки Чавеса, данные его противниками, а иногда и сторонниками. Мы видим также, что он актер, популист (хотя какой-то странный), диктатор, у него куча комплексов, он достает страну многочасовыми выступлениями по телевидению. Его наставниками были коммунисты, как правило, бывшие. Может быть, поэтому он уважает Фиделя Кастро и явно пытается повторить его путь. И он превратил Венесуэлу в свое имение. Есть намеки на его нечистоплотность с государственными средствами. Пожалуй, и все. Судя по всему, отношение авторов к своему герою, мягко выражаясь, скептическое. Но ведь Чавес управляет страной уже более десяти лет (книга, кстати, написана в 2004 г.), и непонятно, почему его поддерживает большинство народа, в чем суть "боливарианской революции". Лишь в самом конце книги авторы упоминают о так называемых "миссиях", т.е. программах помощи бедным, но и то скептически. Так что информации вроде бы много, а самого Чавеса как политика видно плохо. Читать легко: плотная бумага, крупный шрифт. Жаль, что нет фотографий. При всех недостатках, книга все же дает представление об этом известном (иногда говорят - одиозном) политике. А что и кто он - жизнь покажет.