О книге: Рубаи (Хайям Омар); Проф-Издат, 2012
от 247 р. до 876 р.
- Издатель: Проф-Издат
- ISBN: 978-5-255-01663-1, 978-5-2550-1788-1
- Книги: Классическая зарубежная поэзия
- ID:1688320
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Хайям Омар |
Издатель | Проф-Издат |
Год издания | 2012 |
Серия | Библиотека поэзии |
Тип обложки | твердая |
Издательство | Профиздат |
Возрастное ограничение | 12+ |
Жанр | поэзия |
Автор | Хайям Омар |
ISBN | 978-5-255-01663-1,978-5-2550-1788-1 |
Размеры | 11,40 см × 17,30 см × 1,50 см |
Тематика | Зарубежная |
Обложка | твердый переплёт |
Язык издания | rus |
Кол-во страниц | 224 |
Где купить (5)
Цена от 247 р. до 876 р. в 5 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Буквоед | 210 р. |
Описание
Персидский и таджикский поэт Омар Хайям (1048 - 1122), автор прославивших его рубаев (четверостиший-афоризмов), а также рассказов, притч, во всем мире воспринимается как истинный восточный мудрец, которому присущи широта взглядов, умение точно и изящно выразить мысль, заставить читателя задуматься над якобы прописными истинами...
Омар Хайям писал на языке фарси (персидском) - одном из древних индоевропейских языков, существование которых подтверждает единство народов Европы и Азии. В России переводы его произведений появились лишь в XIX веке, и с тех пор внимание к творчеству и личности Омара Хайяма не угасает.
Перевод с фарси (персидского): К.Д. Бальмонт и О.Б. Румер.
Смотри также о книге.
Отзывы (3)
- Кублицкий Олег — 26 Апреля 2016
Очень люблю переводы Румера. И очень люблю носить книги с собой, чтобы читать в дороге или когда выдастся свободная минутка. А потому это компактное издание мне очень понравилось. Твердая обложка в ледерине - не так треплется, плотная бумага - не так мнется. И, что важно вообще при издании Рубаи - на каждой странице только одно четверостишие. Очень приятно читать, да и просто держать в руках. Рекомендую всем!
- I.K. — 9 Ноября 2012
О переводе и оформлении уже написано, добавлю свои "бытовые" впечатления.
Книга небольшого формата, очарование ей придает орнаментальная рамочка на каждой странице. Бумага белая, хорошего качества. Всё просто и со вкусом.
У меня есть Рубаи с "подарочным" оформлением. Эта книжечка покупалась для того, чтобы читать её в ванной дочке (из соображений: маленькая, недорогая - забрызгает, не жалко). И тем не менее, когда дочка начинает плескать ножками от восторга - я убираю книгу за спину))). Это говорит о том, как книжечка мне понравилась.
Вся серия хорошая, только вот у Фета страницы загнуты и не разрезаны - пришлось обрезать самой. В этой же книге всё идеально.
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная поэзия - издательство "Проф-Издат"
Категория 197 р. - 296 р.
Книги: Классическая зарубежная поэзия
Категория 197 р. - 296 р.