Отзывы на книгу: Gone with the Wind (Митчелл Маргарет); Macmillan, 2014

Супер книга. Еще в детстве смотрела фильм, показали родители. Очень нравился. Решила прочитать в оригинале, нисколько не пожалела. непередаваемая атмосфера, гражданская война и, конечно, любовь. Действительно переживаешь за главных героев. Не могу сравнить с переводом, так как читала только оригинал. Всем рекомендую к прочтению, это классика! Лучше, конечно, читать в оригинале.

Я осознала в медленном развитии сердца Скарлетт параллель с медленным окружением Юга Севером, пока герои не понимали, что зависят от своих завоевателей, но все еще могут поддерживать свой яростный дух, союз Севера и Юга. Тот факт, что она никогда не могла полностью понять своего любимого мужчину, показывает разрыв между двумя философиями жизни. Но проигрывает ли Юг в этом смешивании? Разве они не могут перенять интеллектуальный образ жизни Севера и при этом сохранить свою цивилизованность? Как и Эшли, они предпочли бы мечтать и помнить, чем измениться.
Герои в книге настолько яркие, что нравится или не нравится, вы не можете выкинуть их из головы. В истории литературы нет более ярких персонажей, чем Скарлетт О'Хара и Ретт Батлер. Не зря эта книга стала классикой. Каждый должен прочитать ее хотя бы раз в жизни, чтобы оценить гражданскую войну и понять ту печаль и потери, которые охватили страну тогда и могут охватить когда-либо еще.

Читала книгу сначала в русском переводе и безумно впечатлилась! Книга входит в мой ТОП любимых. Параллельно я также изучаю английский язык,и решила совместить приятное с полезным,и прочесть любимое произведение в оригинале. Слог предельно ясный,и в то же время довольно красивый. Читала без затруднений,почти не обращаясь к словарю. Книга очень красивая и качественная,на обложке Вивиан Ли,которая сыграла Скарлетт О’Хару в экранизации романа!

Роман обязателен к прочтению для людей абсолютно всех возрастов: наверное, от раннего подросткового и дальше:) Очень рада, что такое произведение красиво и лаконично оформили в современном издании.
Маргарет Митчелл получилось очень «объемно» описать каждого персонажа, прописать их характер и раскрыть уникальные черты. Детство и юные годы Скарлетт прописаны ОЧЕНЬ увлекательно. Читаешь и будто бы проживаешь вместе с героями все события! Захватывает

Легендарный, неповторимый роман великой американской писательницы Маргарет Митчелл - "Унесенные ветром", без сомнения, лучшая книга всех времен и народов, которой не подвластно время. Вот уже более восьмидесяти лет этим шедевром мировой литературы зачитываются миллионы поклонников и устают восхищаться невероятно трогательной и пронизывающей историей непокорной, упрямой и сильной женщины по имени Скарлетт О'Хара и ее силе воли и духа. Сюжет разворачивается на фоне Гражданской войны 1861-1865 годов. В начале мы видим молодую, тщеславную девушку, окруженную целой толпой поклонников. Но внезапно, с наступлением войны мы видим, как меняется Скарлетт, открываем различные стороны её характера, и возможно, мы не всегда одобряем её поступки. Однако, когда она начинает бороться за свой дом, и за каждый клочок земли, принадлежащий ей, нам остается лишь восхищаться её силой, и желанием выжить в этом новом, но жестоком мире. Когда спокойные и уютные времена унесло ветром, остается лишь смириться с этим и выживать. Это несомненно одна из книг, которую прочить должен каждый. Она рассказывает о великой и трогательной истории любви. Не только между мужчиной и женщиной. Это история любви к своей Родине, к своей родной земле, отчему дому. Если вы владеете английским языком, вы можете прочитать этот роман в оригинале, что сделает чтение еще более приятным.

Ред Батлер і Скарлет О’Хара…. Напевно, про їхню історію кохання чуло чимало людей: хто читав цю книгу або дивився екранізацію. Це дійсно класика! Дійсно література, яка залишається у пам’яті надовго. Для багатьох Ред Батлер є навіть певним ідеалом чоловіка (я точно не належу до цієї категорії), але, читаючи цю книгу, мені було настільки цікаво, що я дочитувала її вночі, байдуже на те, що мені було потрібно вранці йти до університету. Сильна, мудра книга, про дорослішання особистості та її шлях, про перетворення дитини-кокетки Скарлет на справжню Жінку, яка намагається зрозуміти, кого ж насправді вона у своєму житті любила/любить. Звичайно, любовний аспект це один із основних аспектів цієї історії, але не єдиний і не головний. Читайте, якщо любите сильні історії про кохання, і вам точно сподобається!

Хто б міг подумати, що роман про розпещеного, дратівливого підлітка повністю затягне мене і виявиться одним з найбільших романів всіх часів? Можна було б критикувати ліберальне використання расово образливих термінів і зображення щасливих рабів, але в цілому з цим можна не погодитися. Адже в світі, настільки ретельно створеному автором, незважаючи на всі його недоліки, який до свого краху вважався знаходиться в рівновазі, написати інакше було б невірно. Маргарет Мітчелл написала феноменальну, чудову, виняткову, грандіозну книгу.

Как же я безумно люблю этот роман! Для меня всё в этой истории прекрасно - интересные и противоречивые герои, их взаимоотношения, события, которые меняют их мир, то как они через всю жизнь проносят любовь, дружбу и становятся лишь сильнее и прекрасней. Ну и конечно же, Маргаретт Митчел не побоялась сделать главную героиню далекой от канона...Скарлетт - грубая, взбалмошная, себялюбивая и эгоистичная женщина, но её упорству, силе духа, жажде жизни и характеру позавидуешь, она невероятна, она противоречивая и за это её и любишь. Ретт Батлер - идеал решительного, сильного и харизматичного мужчины, о таком, как он можно лишь мечтать, для своей женщины он готов сделать всё что угодно. Взаимоотношение Ретта и Скарлет до того не каноничны, лишены клише и взаимности, но ими не перестаешь любоваться! Прекрасная пара, что говорится "вылеплены из одного теста", но глупые поступки Скарлетт, её одержимость несбыточным Эшли меня ужасно бесили)...Иметь всё, что только возможно и убегать от своего счастья так ещё нужно постараться). Я думаю многие видели прекрасную экранизацию книги, тот случай, когда нельзя определить что лучше кино или книга, однозначно рекомендую вам и книгу и фильм, это было восхитительно! Цитаты: "...Зачем забивать себе голову тем, чего уже не вернешь, – надо думать о том, что еще можно изменить.." "...Почему девушка непременно должна казаться дурой, чтобы поймать жениха?.." "...У Скарлетт религия всегда носила характер сделки. Она обычно обещала Богу вести себя хорошо в обмен на те или иные Его милости. Но Бог, по ее мнению, то и дело нарушал условия сделки, и теперь она чувствовала себя свободной от любых обязательств по отношению к Нему.." "...— Вы думаете, я не знаю, что, лежа в моих объятиях, вы представляли себе, будто я — Эшли Уилкс? Приятная это штука. Немного, правда, похоже на игру в призраки. Все равно как если бы в кровати вдруг оказалось трое вместо двоих. О да, вы были верны мне, потому что Эшли вас не брал. Но, черт подери, я бы не стал на него злиться, овладей он вашим телом. Я знаю, сколь мало значит тело — особенно тело женщины. Но я злюсь на него за то, что он овладел вашим сердцем и вашей бесценной, жестокой, бессовестной, упрямой душой. А ему, этому идиоту, не нужна ваша душа, мне же не нужно ваше тело. Я могу купить любую женщину задешево. А вот вашей душой и вашим сердцем я хочу владеть, но они никогда не будут моими, так же как и душа Эшли никогда не будет вашей. Вот потому-то мне и жаль вас." И любимая цитаты с фильма: "...Земля — единственное, что имеет ценность. Единственное, что вечно. Ради неё стоит бороться. Ради неё стоит даже умереть..." "...— Чего вы боитесь? — Больше всего того, что жизнь стала слишком реальной, она утратила былую красоту, утратила безмятежность тех прежних дней, милых моему сердцу. Я не приспособлен жить в этом мире, а мир, которому я принадлежу — исчез с приходом войны. Я видел кровавое месиво из людей, снарядами рвало моих друзей на куски... Бог сохранил мне жизнь, но она для меня хуже смерти. В новом мире мне нет места и мне страшно."

Журналистка и писательница Маргарет Митчелл однажды подарила миру легендарное произведение под названием "Gone with the Wind" которое навсегда останется одним из самых драматичных романов о любви. Читатели моментально погружаются в далекое прошлое, где люди желают свободы которую они совершенно не чувствовали. Среди неких противостояний возникает сюжетная линия которая до самого финала будет основной. Главная героиня всегда заботилась только о собственных потребностях, но однажды она теряет абсолютно все что ранее было доступно и несмотря на сложный характер героине придется бороться со своими недостатками и чувствами. Единственным недостатком который в некотором роде делает роман настолько запоминающимся и уникальным является размер самого произведения ведь книга имеет практически тысячу страниц, и важно понимать что прочтение займет много времени. Несмотря на очень известную и качественную экранизацию нельзя с уверенностью сказать что сюжет данного произведения был полностью передан зрителям поскольку множество важных моментов из этой истории можно найти и понять только прочитав книгу.

Только сейчас я впервые прочитала роман «Унесенные ветром», который тронул меня до глубины души. С одной стороны этот роман рассказывает нам историю девушки, которая больше всех на свете любила саму себя и могла переступить через других ради своей выгоды, а с другой роман повествует нам историю сильной женщины, которой выпало много тяжелых испытаний, потеря родителей, детей, уход любимого человека, война, страх перед смертью, сложный выбор, но ничего из этого не смогло её сломить. Скарлетт О’Хара – это очень противоречивый персонаж. Некоторые её поступки вызывают осуждение, но нередко её хочется пожалеть и пожелать ей обрести простое женское счастье. История развивается на фоне войны между Югом и Севером. Это время само по себе меняет людей, уничтожая слабых и еще больше закаляя сильных людей. Скарлетт же переживает немало драм в личной жизни, рискует собой и пытается добиться финансовой стабильности в то время, когда вокруг не хватает даже еды. Эта история проводит нас сквозь целые жизни. Было невероятно интересно следить за жизнью всех героев, а не только главных. Маргарет Митчелл удалось создать удивительную историю, которая, наверно еще много лет будет вызывать интерес у читателей, так как мысли, чувства, поступки, суждения героев актуальны и в наши дни. Читайте книгу обязательно. Уверена, что вы получите настоящее удовольствие от чтения действительно качественной литературы.

Впервые я познакомилась с романом "Унесенные ветром", когда мне было пятнадцать лет. Прочитав его, меня переполняли самые разнообразные эмоции : шок, грусть, печаль, а также надежда, надежда на новый день, на завтра, что завтра станет лучше. Скарлетт О'Хара стала легендарным персонажем, национальной героиней в Америке, как символ смелости, упорства, силы духа и воли. С момента выхода романа прошло больше восьмидесяти лет, а он по-прежнему остается актуальным и сегодня и его популярность не исчезла с годами. Это моя самая любимая книга на свете, которую я прочла десятки раз и все еще с удовольствием перечитываю. Когда я выучила английский язык, я решила прочесть в оригинале, так как знаю роман наизусть. На самом деле это было нелегко, так как здесь присутствует довольно сложная лексика, однако чтение любимой истории доставило мне несказанное удовольствие. Для тех, кто не знаком с книгой просто скажу, что это удивительная история о сильной женщине, которая сегодня вдохновляет миллион женщин не сдаваться, история сильной и страстной любви, а также история о дружбе и предательстве, о преданности и мужестве, о доброте и вере в светлое будущее. Приятно радует глаз тот факт, что на обложке исполнительница главной роли Вивьен Ли, которая сыграла Скарлетт в одноименном фильме.

Вечная классика, бессмертный шедевр мировой литературы, книга, которая покорила сердца миллионов читателей по всему миру, и даже спустя более восьмидесяти лет после её появления на свет, роман "Унесённые ветром" остаётся невероятно популярным. Лично для меня, это самая любимая книга из всех когда-либо мною прочитанных. Трогательная история о сильной женщине, которая и сегодня остаётся символом несгибаемости, железной силы воли и духа, смелости. Главная героиня романа Скарлетт О'Хара давно считается национальной героиней в Америке именно за эти присущие ей черты характера. Итак, если вы ещё не знакомы с сюжетом романа, вот вам небольшое описание. Главная героиня - молодая и избалованная девушка, живущая беспечной и беззаботной жизнью в богатом поместье её отца. Однако вскоре могучие ветра Гражданской войны уносят её лёгкую жизнь и теперь Скарлетт приходится быстро повзрослеть и бороться за своё существование в незнакомом, холодном и чужом для неё мире войны, жестокости и ненависти. Если вы владеете высоким уровнем английского языка, тогда вы можете смело покупать и читать любимую книгу в оригинале. К тому же на обложке, не кто иной, как легендарная актриса Вивьен Ли-та, кто воплотил Скарлетт на экране.

В моем детстве все знакомые мне старшие женщины обсуждали эту книгу: мамины подруги на нашей кухне и в рабочем коллективе, воспитательницы в садике, соседки на лавочке. У нас в семье она передавалась из рук в руке и на вопрос "когда же и я смогу ее прочесть" - все откладывалось до "нужно повзрослеть". Во взрослом возрасте все не находилось время и процесс знакомства откладывался с года на год. Но все же первая страница была открыта и..... загадочное увлечение всех женщин этой книгой стало для меня очевидным. Кто же не проводил ассоциации между собой и Скарлетт О'Хара? Есть такие среди нас? С уверенностью отвечу за всех женщин, которые читали эту книгу или слышали о витиеватом сюжете, НЕТ. Все мы искренне сопереживали главной героине, радовались ее искренним чувствам и хотели стать любовью всей жизни такого же невероятного мужчины как Ретт Батлер. Каждая из нас после прочтения книги стала задействована в собственном сценарии своей жизни, но ключевая фраза от Скарлетт: "Я подумаю об этом завтра" - взята на вооружение всеми женщинами мира.

Одна из самых популярных и читаемых книг во всем мире, единственный роман американской писательницы Маргарет Митчелл, которая получила за него Пулитцеровскую премию. "Унесенные ветром" вот уже восемьдесят лет остается классикой мировой литературы и до сих пор не теряет своей актуальности. Перед вами история сильной и непокоренной женщины, история войны,которая навсегда изменила тысячи судеб, а также история невероятно сильной и трогательной любви, которая никого не оставляет равнодушным. Главная героиня - Скарлетт О'Хара - наследница богатого поместья, молодая и слегка ветреная, окруженная огромным количеством поклонников, которые от нее без ума. Неожиданно ворвавшаяся в её жизнь Гражданская война заставляет её повзрослеть. Теперь её приходится работать сутки напролет в госпитале, ухаживать за ранеными,голодать и бороться за свой дом, за свою землю. Скарлетт О'Хара давно является национальной героиней в Америке. Смелая и отважная, гордая девушка, которая борется за каждый клочок земли, принадлежавший ей. Книгу обязательно нужно прочитать каждому и перечитать через несколько лет, тогда многие вещи становятся понятными. А если у вас высокий уровень английского языка, тогда читайте в оригинале.

Якщо чесно, то в дитинстві я думала, що фільм і книга «Звіяні вітром» - це жахливо нудно й тільки для дорослих. Однак нещодавно я випадково натрапила на уривок фільму, який мене так заінтригував, що невдовзі й першоджерело також опинилося на моїй книжковій полиці. Як виявилося, основний сюжет розгортається навколо долі доньки багатого плантатора - Скарлетт О'Хари. Безтурботне та щасливе життя дівчини одного дня перевертається з ніг на голову, оскільки в США розпочинається Громадська війна між Північчю та Півднем. На шляху до спокійного життя та домашнього затишку на дівчину чекають безліч небезпек, перешкод та кохання. Я навіть не очікувала, що ця історія стане для мене однією із найбільш улюблених.Це просто нереально захопливе читання від якого буквально тамуєш подих. Тут є все: динаміка, шалений сюжет, інтриги, війна, просто бомбічні головні герої, за стосунками яких хочеться спостерігати. Впевнена, що до цього роману я ще не раз у своєму житті повертатимуся. Від мене однозначно 5/5 і безкінечна любов. Рекомендую!

Я много раз читала "Унесенные ветром" в переводе, но, недавно, мне захотелось перечитать роман в оригинале. Хотя меня несколько пугал объем, книга увлекла меня с первой строки. На английском она еще ярче и интересней, а персонажи кажутся еще более живыми. В переводе упущено много деталей и язык более пафосный, поэтому я рада, что прочла оригинал и вновь погрузилась в любимую историю. Скарлетт - неподражаемая главная героиня, ее характер и взгляды постепенно меняются на протяжении романа: если в начале это избалованная легкомысленная девочка, то в конце - уже взрослая женщина, которая пришла через многое. Впрочем, где-то в глубине души она, наверное, так и осталась маленькой девочкой. Не зря ведь Ретт в конце говорит ей: "Ты была ребенком: храбрым, испуганным, упрямым ребенком. Думаю, ты им и осталась." Что касается самого Ретта, то если в юности мне их отношения со Скарлетт казались романтичными, то теперь я понимаю насколько абьюзивными они на самом деле были. Но, с другой стороны, ведь это книга не о любви, а о войне. А на войне отлично удается нажиться только негодяям, таким как Ретт и Скарлетт. Многие жалуются на несчастливый конец книги, но он вполне логичный: было бы несправедливо, если бы Скарлетт после всего, что она натворила: отбила жениха у сестры, жульничала, обманывала людей, продавая им испорченный товар - зажила долго и счастливо. Но не важно, о чем книга, важно то как она написала. И Маргарет Митчелл сумела настолько талантливо описать своих персонажей, что читатель начинает верить в их существование и даже симпатизировать им, видя их переживания. Для меня "Унесенные ветром" навсегда останутся одной из лучших художественных книг.

Очень достойное издание.
Книга толстая, но совсем не тяжелая, обложка мягкая, матовая.
Если нужно нести книгу в сумке, читать в метро, а не хранить на прикроватной тумбочке или на книжной полке, не проблема накинуть на неё надёжную обложку/ спрятать в чехол и не беспокоится о сохранности!
Шрифт оптимальный, не крупный и не мелкий, читать удобно.
Книга для тех, кто любит зарубежную литературу и ценит чтение на языке оригинала.